Stage Dolls — Hard To Say Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard To Say Goodbye" de Stage Dolls.

Letra

Johnny put a shotgun to his head
Rolled the dice and died
Late to say you’re sorry
Living on the edge for much to long
Tried to carry on Hunting down the glory
Say it will be sunshine after rain u-hu
I wonder if something stays the same u-hu
Close your eyes, and dream you life away
Hard to say goodbye
Spread your wings and fly
Hard to say goodbye
When we’ve just said hello
Somewhere down highway 55
Pulled up to the side
Thats the end of story
Your body gets out of this alive
Some live for the pride
And some live for the glory
They say there will be sunshine after rain
Wonder if something stays the same
Close your eyes and dream your life away
It’s hard to say goodbye
Spread your wings and fly
Hard to say goodbye
When we’ve just said hello

Tradução da letra

O Johnny apontou-lhe uma caçadeira à cabeça.
Rolou os dados e morreu
É tarde para pedir desculpa.
Viver no limite por muito tempo
Tentou continuar a caçar a glória
Diz que será o sol depois da chuva u-hu
Pergunto-me se alguma coisa permanece igual a u-hu.
Fecha os olhos e sonha com a tua vida
É difícil dizer adeus
Abre as asas e voa
É difícil dizer adeus
Quando acabamos de dizer olá
Algures na auto-estrada 55.
Encostado ao lado
É o fim da história.
O teu corpo sai disto vivo.
Alguns vivem para o orgulho
E alguns vivem para a glória
Dizem que haverá sol depois da chuva
Pergunto-me se alguma coisa permanece a mesma
Fecha os olhos e sonha com a tua vida
É difícil dizer adeus
Abre as asas e voa
É difícil dizer adeus
Quando acabamos de dizer olá