Stadio — Ma Non Stanotte letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma Non Stanotte" de Stadio.

Letra

Forse un giorno finirà
e quel giorno il sole avrà meno pianeti
e noi saremo lontani
scie nel cielo e niente più
E i fiori non profumeranno
il sole non scalderà più
e l’erba non sarà più verde
si fermeranno i fiumi e i mari
Ma non stanotte
ma non stanotte
ma non stanotte
non stanotte, stanotte
Forse un giorno rideremo
di tutto, degli altri, di noi
di questo nostro grande amore
doveva «non finire mai?»
Ma non stanotte (resta qui con me)
ma non stanotte (resta qui con me)
ma non stanotte (se stai qui con me)
non stanotte, stanotte
Perchè se mi guardo dentro
avevo solo te
è che sono sincero
contavi solo te però tu devi «andare via»
peccato, anima mia
e tra due ore è già. domani
…domani noi no Ma non stanotte (resta qui con me)
ma non stanotte (resta qui con me)
ma non stanotte
stanotte stanotte…
stai con me.

Tradução da letra

Talvez um dia acabe
e nesse dia o sol terá menos planetas
e estaremos longe
trilhas no céu e nada mais
E as flores não vão cheirar
o sol já não vai aquecer
e a relva deixará de ser verde
rios e mares pararão
Mas não esta noite.
mas não esta noite.
mas não esta noite.
não esta noite, esta noite
Talvez um dia nos riamos
de tudo, dos outros, de nós
do nosso grande amor
era suposto "nunca mais acabar?»
Mas não esta noite (fica aqui comigo)
mas não esta noite (fica aqui comigo)
mas não esta noite (se você está aqui comigo)
não esta noite, esta noite
Porque se eu olhar para dentro
Só te tinha a ti.
é que eu sou honesto
você só contou você, mas você tem que "ir embora"»
sin, my soul
e em duas horas já está. amanha
... não amanhã, mas não esta noite.)
mas não esta noite (fica aqui comigo)
mas não esta noite.
esta noite…
fica comigo.