Stadio — In Questo Vortice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Questo Vortice" de Stadio.
Letra
La luce del mattino, di ghiaccio il tuo cuscino
Ma tu sei qui
E allora provo a uscire, distrarmi, camminare
Ma tu sei qui
C'è gente per la strada, che io mi fermi o vada
Beh, tu sei quì
Vorrei restare solo, nemmeno più ci provo
Se tu sei quì
Io ti mando via ma non è facile lottare col ricordo di te,
con te.
E' tutto inutile se in ogni gesto ci sei tu Io in questo vortice cado ogni giorno un po' più giù
Ti farà ridere Io che non vivo senza te Che resto ancora qui a immaginarmi cosa o che
Il traffico del centro nell’ora del rientro
E tu sei qui
Ragazze alle fermate più belle delle fate
Ma tu sei qui
Sorrido loro ma no non mi va Non ne sono capace finchè resti quà, sì, qua.
E' tutto inutile se in ogni cosa ci sei tu Io in questo vortice affogo ancora un po' di più
Ti farà ridere Io che non vivo senza te E che mi aspetto sì, qualcosa ancora si da te
So che non durerà ma adesso è
Insostenibile questa assenza di te, da te
E' tutto inutile, dietro ogni gesto ci sei tu Io in questo vortice affogo ancora un po' di più
ti farà ridere Io che non vivo senza te Ma questa volta non sò se resto ad aspettare te.
ad aspettare te ad aspettare te ad aspettare te ad aspettare te
(Grazie a Paola per le correzioni)
Tradução da letra
Luz da manhã, põe gelo na almofada.
Mas estás aqui.
E depois tento sair, distrair-me, andar
Mas estás aqui.
Há pessoas na rua, quer eu pare ou vá.
Bem, estás aqui.
Gostava de ficar sozinha, já nem tento.
Se estás aqui
Mando - te embora, mas não é fácil lutar com a tua memória.,
contigo.
É tudo inútil se em cada gesto tu és eu neste vórtice eu caio todos os dias um pouco mais baixo
Vai fazer-te rir. não vivo sem ti. ainda estou aqui a imaginar o quê ou o quê.
O trânsito do centro na hora de retorno
E tu estás aqui.
Raparigas nas mais belas paragens de fadas
Mas estás aqui.
Eu sorrio para eles, mas não, não gosto.Não posso fazê-lo desde que fiques aqui, sim, aqui.
É tudo inútil se em tudo que há você Eu neste vórtice me afogo um pouco mais
Vai fazer-te rir de mim Que Eu não vivo sem ti e que eu espero sim, algo ainda sim de ti
Eu sei que não vai durar mas agora é
Insustentável esta ausência de TI, de TI
É tudo inútil, por trás de cada gesto tu és eu neste vórtice afoga-te um pouco mais
vai fazer-te rir.não vivo sem ti, mas desta vez não sei se vou esperar por ti.
esperar que esperes que esperes que esperes por ti
(Graças a Paola pelas correções)