Stadio — Cerca Di Non Esser Via letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cerca Di Non Esser Via" de Stadio.
Letra
Non devi pensare di avere una cosa
una cosa per tutta la vita
qualsiasi cosa una donna, una casa, una vita
L’importante che tu sia
che tu sia sempre presente
pronto quando serve…
Non devi essere sempre presente
basta che tu sia coscente
di quello che sei e che ne accetti le conseguenze
Stai sveglio se ti interessa
oppure dormi che tanto passa
passa la vita passa, l' amore passa per fino che fuori piove
Ma non devi mica credere per questo che non sia
più importante e niente se non dura sempre
quel che conta è che sia vero
Guarda è l’attimo che fugge via
è una cosa da prendere al volo
anche senza credere che sia
una cosa che dura una vita ma un senso però
potrebbe darglielo…
Non devi pensare di avere una cosa
una cosa per tutta la vita
qualsiasi cosa una donna, una casa, una vita
L’importante che tu sia
e che tu ne sia coscente
se vuoi una storia oppure nessuna
oppure tutte le sere una
Domandati che cosa vuoi e chi davvero sei
e che cosa c'è e che cosa no poi vivi sempre fino in fondo
Prendi l' attimo che fugge via
quando l' hai a portata di mano
cerca cerca di non esser via
quando c'è qualche cosa di nuovo
Ricorda questo che non importerà che sia
qualche cosa che dura una vita ma un senso però
potrebbe darglielo…
Prendi l' attimo che fugge via
non importa che duri anche poco
cerca cerca di non esser via
quando c'è qualche cosa di nuovo
Prendi l' attimo che fugge via
non importa se dura anche poco
cerca cerca di non esser via
quando passa qualcosa di nuovo
Cerca cerca di non esser via…
Tradução da letra
Não tens de pensar que tens uma coisa.
uma coisa para toda a vida
qualquer coisa uma mulher, uma casa, uma vida
O importante que és
que estás sempre presente
pronto quando necessário…
Não tens de estar sempre lá.
desde que saibas
de quem és e de quem aceitas as consequências
Fica acordado se te importares.
ou dormir enquanto passa
a vida passa, o amor passa até que chove
Mas não tens de acreditar que é por isso que não é
mais importante e nada se nem sempre durar
o que importa é que é verdade.
Olha, é o momento em que ele foge.
é algo para apanhar no ar.
mesmo sem acreditar que é
uma coisa que dura uma vida mas um significado
podias dar-lho.…
Não tens de pensar que tens uma coisa.
uma coisa para toda a vida
qualquer coisa uma mulher, uma casa, uma vida
O importante que és
e esteja ciente disso
se queres uma história ou nenhuma
ou todas as noites
Pergunte a si mesmo o que quer e quem realmente é
e o que está lá e o que não está então você sempre vive até o fim
Aproveita o momento em que ele foge
quando o tiveres à mão
tenta não estar longe
quando é que há algo de novo?
Lembre-se disso que não importará que seja
algo que dura uma vida, mas um sentido.
podias dar-lho.…
Aproveita o momento em que ele foge
não importa que dure um pouco.
tenta não estar longe
quando é que há algo de novo?
Aproveita o momento em que ele foge
não importa se dura mesmo curto
tenta não estar longe
quando algo novo acontece
Tenta não estar longe…