Stadio — Benvenuti A Babilonia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Benvenuti A Babilonia" de Stadio.
Letra
Re Mida non trasforma più niente in oro ormai
Fa televendite adesso, tratta tegami e cucchiai
E Francesco più non sa guardare i lupi negli occhi
Vanno tutti nei talk show e ce ne sono un po' troppi
E immodestamente io ci son giorni che non lo so più…
Ma accorrete signori perché
In fondo al mare di posto ce n'è!
Benvenuti a Babilonia, è tutta da vivere
Altro che la California
Chi arriva qui non parte più
Benvenuti a Babilonia
Terra di santi e di eroi
Di esploratori e cow-boy
E di navigatori…
Nuoto eppure affogo
Dimmi dove ho peccato
Sono nato soltanto
Col nome e nel posto sbagliato
Io sarei uguale a te, oh, non fosse per il fatto che
Che qualcuno partì come me
Quel qualcuno ha a che fare con te
Benvenuti a Babilonia, è tutta da vivere
Altro che la California
Chi arriva qui non parte più
Benvenuti a Babilonia
Patria di santi e di eroi
Di esploratori e cow-boy…
Benvenuti a Babilonia, è tutta da vivere
Altro che la California
Tradução da letra
O rei Mida já não transforma nada em ouro.
Do telesales now, treat pans and spoons
E Francisco já não sabe olhar lobos nos olhos
Vão todos a talk shows e são muitos.
E imodestamente eu há dias que eu não sei mais…
Mas despachem-se, cavalheiros.
No fundo do mar há um lugar!
Bem - vindo à Babilónia, é tudo para viver
Excepto a Califórnia
Quem chegar aqui, já não sai.
Bem - vindo à Babilónia.
Terra dos Santos e heróis
De exploradores e Cowboys
E navegadores…
Nadando e afogando
Diz-me onde pequei.
Eu só nasci
Com o nome errado e no lugar errado
Eu seria como tu, oh, não foi pelo facto de que
Que alguém partiu como eu
Que alguém tem a ver contigo.
Bem - vindo à Babilónia, é tudo para viver
Excepto a Califórnia
Quem chegar aqui, já não sai.
Bem - vindo à Babilónia.
Pátria dos Santos e dos heróis
De exploradores e Cowboys…
Bem - vindo à Babilónia, é tudo para viver
Excepto a Califórnia