Stadio — Autunno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autunno" de Stadio.
Letra
E di nuovo ritorna l’autunno
che mi stringe tra le sue braccia
come una madre che chiede perdono
per i danni alla mia adolescenza
E di nuovo mi divora l’autunno
con i suoi colori pastello
con il vento e l’aria che taglia
così vicina ai miei umori di allora
E io ascolto canzoni che mi fanno male
e forse mi piacciono per quello
e rifuggo il banale e la stupidità
seguo solo il mio senso del bello
sto in un vortice di vita e di noia e di tempo
che corre e non posso a fermare
mentre provo di guarire dalle mie insicurezze
e da quelle paure.
E di nuovo si affaccia l’autunno
che rimbocca coperte e pensieri
i vestiti che cambiano armadio
e giornate ogni sera più corte
E io scrivo canzoni che mi fanno male
ma forse mi piacciono per quello
e rifuggo il banale e la mediocrità
seguo solo il mio senso del bello
sto in un vortice di vita e di noia e di tempo
che corre e non posso fermare
mentre provo di guarire dalle mie insicurezze
e da quelle paure.
E di nuovo ritorna l’autunno…
Tradução da letra
E de novo o outono regressa
segurando-me nos seus braços
como uma mãe a pedir perdão
pelos danos na minha adolescência
E novamente devora-me o outono
com as suas cores pastel
com o vento e o corte de ar
tão perto do meu humor naquela altura
E ouço canções que me magoam
e talvez eu goste deles por isso.
e abriga a banal e a estupidez
Apenas sigo o meu sentido de beleza
Estou num turbilhão de vida e tédio e tempo
que corre e eu não posso parar
enquanto tento curar-me das minhas inseguranças
e desses medos.
E novamente os rostos do outono
que enrolam cobertores e pensamentos
roupas a mudar de guarda-roupa
e todas as noites dias mais curtos
E escrevo canções que me magoam
mas talvez eu goste deles para isso.
e abriga a banal e mediocridade
Apenas sigo o meu sentido de beleza
Estou num turbilhão de vida e tédio e tempo
que corre e não consigo parar
enquanto tento curar-me das minhas inseguranças
e desses medos.
E de novo o outono regressa…