Stacy Lattisaw — Feel My Love Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel My Love Tonight" de Stacy Lattisaw.
Letra
Come and feel my love
Feel it, baby
Come and feel my love tonight
The pressure’s on
Feeling down inside
Where the mood may sets
Let the world is listening
Their dreams are probably no more
Jammin' across the nation
We can’t take the sittin' down
The beat’s in my feet
Release the body heat
Shove the fears outside the door
Come and feel my love
Feel it, baby
Come and feel my love tonight
I’ve been watchin' you from forever
The world needs love
We all need to escape
Hold the hands of fate
Just move your body with me
Everybody get up
Find out with what you got
Just create your space
If it’s yours to take
The groove will set us free
Come and feel my love, feel it baby
Come and feel my love tonight
Come and feel my love, feel it baby
Come and feel my love tonight
I always knew I had in me
And if I’m working hard, I had to be
I’m fine, young, pretty as can be
I’m Stacy Lattisaw from D. C
Can you dig it? (can you dig it?)
Can you dig it? (can you dig it?)
What you are, be a shooting star
Just go for what you know
In your prime, you’re right on time
Come on, now let it show
Let me hear you say show (show)
Say show (show)
Got a party over here, we’re gonna keep it tight
Gonna keep on jammin' 'til the morning light
Got a master groove on the line
Look out for that dynamite
Say dynamite (dynamite)
Say dynamite (dynamite)
Are you havin' fun? We’re number one
Dancin' to the beat
I don’t have the time to wait in line
So let’s take it to the streets
Let me hear you say ho (ho)
Say ho (ho)
It’s all in you, whatever you do
Just listen to what I say
Need the rest, just be the best
Come on, it’s the only way
Let me hear you say number one (number one)
Say number one (number one)
It’s the only one (only one)
Say number one (number one)
Come and feel my love, feel it baby
Come and feel my love tonight
Come and feel my love, feel it baby
Come and feel my love tonight
Tradução da letra
Vem e sente o meu amor
Sente-o, querida
Vem e sente o meu amor esta noite
A pressão está ligada.
Sentir-se por dentro
Onde o clima se instala
Deixa o mundo ouvir
Os sonhos deles provavelmente já não existem.
A vaguear pela nação
Não podemos sentar-nos
O ritmo está nos meus pés
Libertar o calor do corpo
Empurra os medos para fora da porta
Vem e sente o meu amor
Sente-o, querida
Vem e sente o meu amor esta noite
Tenho-te observado desde sempre
O mundo precisa de amor
Todos temos de fugir.
Segura as mãos do Destino
Apenas move o teu corpo comigo
Levantem-se todos.
Descobre com o que tens
Basta criar o seu espaço
Se é seu para tomar
O ritmo libertar-nos-á
Come and feel my love, feel it baby
Vem e sente o meu amor esta noite
Come and feel my love, feel it baby
Vem e sente o meu amor esta noite
Sempre soube que tinha em mim
E se estou a trabalhar no duro, tinha de estar
Estou bem, jovem, bonita como pode ser
Sou a Stacy Lattisaw de Washington.
Estás a topar? estás a topar?)
Estás a topar? estás a topar?)
O que você é, seja uma estrela cadente
Vai pelo que sabes.
No teu auge, chegaste mesmo a tempo.
Vamos, agora deixa-o mostrar
Deixa-me ouvir-te dizer mostra)
Say show (show))
Temos uma festa aqui, vamos mantê-la apertada
Vou continuar a dançar até à luz da manhã
Tem um ritmo mestre na linha
Cuidado com a dinamite.
Diz dinamite (dinamite))
Diz dinamite (dinamite))
Estás a divertir-te? Somos os primeiros.
Dançando ao ritmo
Não tenho tempo para esperar na fila.
Então vamos levá-lo para as ruas
Deixa-me ouvir-te dizer ho)
Say ho (ho)
Está tudo em ti, faças o que fizeres.
Ouve o que te digo.
Preciso do resto, sê o melhor
Vá lá, é a única maneira.
Deixa-me ouvir - te dizer Número um (número um))
Diz número um (número um))
É o único (apenas um))
Diz número um (número um))
Come and feel my love, feel it baby
Vem e sente o meu amor esta noite
Come and feel my love, feel it baby
Vem e sente o meu amor esta noite