Stacy Lattisaw — Falling (In Love Again) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling (In Love Again)" de Stacy Lattisaw.

Letra

The way things go our love should grow
but it’s never quite that easy
And I know deep down in my heart I took you for granted
But you’ve always seemed to be right there
Whenever you were needed
You just saw what you wanted to see
But kept on and on believing
You’ve got me Falling in love again
Just when I thought of giving up on us
You changed my mind and now I find I’m
Falling in love again
When I was sure we’ve used all the love
You opened up my eyes
Now I’m falling in love again
I know it seems my foolish dreams
Has sometimes come between us But the love I’m feeling now can last us a lifetime
Though it makes me wonder I thought
I’d last one day without you
Tell me where in the world would I be If I didn’t have you
Now you’ve got me Repeat chorus x1
You keep showing me what matters most of all
Is the way two hearts together
and each storm we’ll last forver
Repeat chorus till fade

Tradução da letra

A maneira como as coisas vão o nosso amor deve crescer
mas nunca é assim tão fácil.
E sei que no fundo do meu coração te tomei por garantido
Mas sempre pareceste estar lá.
Sempre que eras necessário
Acabaste de ver o que querias ver.
Mas continuou e acreditando
Fizeste-me apaixonar outra vez
Mesmo quando pensei em desistir de nós.
Mudaste de ideias e agora descubro que sou
Apaixonar-me outra vez
Quando tinha a certeza que usávamos todo o amor
Abriste - me os olhos
Agora estou a apaixonar-me outra vez
Eu sei que parece que os meus sonhos tolos
Às vezes ficou entre nós, mas o amor que sinto agora pode durar uma vida inteira.
Embora me faça pensar que pensei
Eu duraria um dia sem ti
Diz-me onde estaria se não te tivesse.
Agora tenho de repetir o coro x1
Continuas a mostrar - me o que é mais importante do que tudo.
Is the way two hearts together
e cada tempestade duraremos para sempre
Repetir o refrão até desaparecer