Stacy Barthe — War IV Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War IV Love" de Stacy Barthe.
Letra
Take me hostage
Don’t let me go,
I’m not up for ransom
Keep me in your captive, captivity
I will never let you go,
You gotta love me on the grave
I’d wait a long time for you
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
If my heart what you wanted,
I surrender…
you can have it,
rip it right off my sleeve
It just has no use beating elsewhere
(boom boom, boom boom)
You’ve got to love beyond the grave
I’d wait a lifetime and a half for you
But suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
Our love, Our love…
I’d suffer war if it meant victory was our love
War IV love, war IV love, war IV love,
I’d suffer war if it meant victory was our love
War IV love, war IV love, war IV love,
Don’t you run, don’t you run for my love
I’d suffer war if it meant victory was our love
Tradução da letra
Leva-me como refém.
Não me deixes ir.,
Não quero um resgate.
Mantém - me em cativeiro.
Nunca te deixarei ir,
Tens de me amar na sepultura
Eu esperaria muito tempo por ti.
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
O nosso amor, o nosso amor…
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
O nosso amor, o nosso amor…
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
O nosso amor, o nosso amor…
Se o meu coração o que querias,
Rendo-me.…
podes ficar com ele.,
arranca-o da minha manga
Não vale a pena bater noutro lugar.
(boom boom, boom boom boom)
Você tem que amar além da sepultura
Eu esperaria uma vida e meia por ti.
Mas sofra a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
O nosso amor, o nosso amor…
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
O nosso amor, o nosso amor…
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
O nosso amor, o nosso amor…
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
Guerra IV amor, guerra IV amor, guerra IV amor,
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor
Guerra IV amor, guerra IV amor, guerra IV amor,
Não corras, Não corras pelo meu amor
Eu sofreria a guerra se significasse que a vitória era o nosso amor