Stackridge — The Road to Venezuela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Road to Venezuela" de Stackridge.
Letra
The Road to Venezuela took me forty thousand miles
I’ve seen so many people wearing multi-colour smiles
Perhaps I was mistaken, I should have gone a different way
When I find the Millionairess I’ll say:
«Meet me where the pampas grass will touch the sky
And Llamas fly above the blue lagoon.»
A friend who went exploring on a distant Aztec hill
Pursued a bella-vista like an artist often will
There’s some affiliation, Chan Canasta knew the line
When I find the Millionairess she’ll be mine
Meet me where the pampas grass will touch the sky
And Llamas fly above the blue lagoon
Receiving information from a man named Jungle Jim
The trail was heading northwards, to a greasy world of sin
I thought the matter over whilst consulting with a whore
I don’t want the Millionairess anymore
Meet me where the pampas grass will touch the sky
And Llamas fly above the blue lagoon
Tradução da letra
O caminho para a Venezuela levou-me 40 mil milhas
Já vi tanta gente a usar sorrisos de várias cores.
Talvez me tenha enganado, devia ter seguido um caminho diferente.
Quando encontrar a milionária direi:
"Encontra-te comigo onde a relva dos pampas irá tocar o céu
E lamas voam sobre a Lagoa Azul.»
Um amigo que foi explorar numa distante colina asteca
Perseguiu uma bella-vista como um artista muitas vezes vai
Há alguma afiliação, Chan Canasta sabia a linha
Quando encontrar a milionária ela será minha
Encontra-te comigo onde a relva das pampas irá tocar o céu
E lamas voam sobre a Lagoa Azul
A receber informações de um homem chamado Jungle Jim.
A trilha dirigia-se para norte, para um mundo gorduroso de pecado.
Pensei no assunto enquanto consultava uma prostituta.
Já não quero a milionária.
Encontra-te comigo onde a relva das pampas irá tocar o céu
E lamas voam sobre a Lagoa Azul