Stackridge — The Indifferent Hedgehog letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Indifferent Hedgehog" de Stackridge.

Letra

There’s a Hedgehog on my fence
He treats me with indifference
And I in turn ignore him
Even though he’s close to me
I was told when I was small
That China wasn’t far at all
But now I can’t remember
Why I’ve never been to see
Long ago when I was smaller
I remember growing taller
If I could be kind and good
The world would smile on me
Tell me what you want to know
Ask me and I’ll try to show you
Everywhere there is to go
And everything to see
There’s a Sparrow on my roof
Who manages to stay aloof
And go about his daily business
Much the same as me

Tradução da letra

Há um ouriço na minha cerca
Ele trata-me com indiferença.
E eu, por sua vez, ignoro-o.
Apesar de estar perto de mim
Disseram-me quando era pequeno.
Que a China não estava longe.
Mas agora não me lembro.
Porque nunca fui ver
Há muito tempo, quando eu era mais pequeno
Lembro-me de crescer mais alto.
Se eu pudesse ser gentil e bom
O mundo sorriria para mim
Diz-me o que queres saber
Pergunta-me e eu vou tentar mostrar-te
Onde quer que haja para ir
E tudo para ver
Há um pardal no meu telhado
Que consegue ficar distante
E fazer o seu trabalho diário
O mesmo que eu.