Stacey Q — Heartbeat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbeat" de Stacey Q.
Letra
In a little town in Northern Mexico
Where the mountains meet the sea
Wrapped up in each other’s arms
You said that you loved me
Oh, they days we had together, they were heaven
And the nights were magic too
Out beneath the tropic moon
I found that I loved you
I can feel your heartbeat
When I close my eyes
I can feel you next to me
I can feel your heartbeat
Am I dreaming?
Let the moonlight come and carry me away
Now I hear you call me darling, darling
You say «I long for you»
But when all we have are memories
The next step is we’re through
So I’m keeping all our secrets, baby
Locked inside my heart
I’ll never need another lover
Even though we’re far apart
I can feel your heartbeat
When I close my eyes
I can feel you next to me
I can feel your heartbeat
Am I dreaming?
Let the teardrops come and carry me away
It only happens once in your life
You find the perfect one
It only happens once, never twice
Let the teardrops come, oh
I can feel your heartbeat
When I close my eyes
I can feel you next to me
I can feel your heartbeat
Every morning
Let the memories come
Carry me away
Tradução da letra
Em uma pequena cidade no norte do México
Onde as montanhas se encontram com o mar
Embrulhados nos braços um do outro
Disseste que me amavas.
Oh, eles dias que tivemos juntos, eles eram o céu
E as noites também eram mágicas
Sob a lua Tropica
Descobri que te amava.
Consigo sentir o teu batimento cardíaco
Quando fecho os olhos
Consigo sentir-te ao meu lado
Consigo sentir o teu batimento cardíaco
Estou a sonhar?
Deixa o luar vir e levar-me
Agora ouço-te chamar-me querida, querida
Dizes: "anseio por ti»
Mas quando tudo o que temos são memórias
O próximo passo é que estamos acabados.
Por isso estou a guardar todos os nossos segredos, querida
Trancado dentro do meu coração
Nunca precisarei de outro amante
Apesar de estarmos longe
Consigo sentir o teu batimento cardíaco
Quando fecho os olhos
Consigo sentir-te ao meu lado
Consigo sentir o teu batimento cardíaco
Estou a sonhar?
Deixa as lágrimas vir e levar-me
Só acontece uma vez na vida.
Você encontra a perfeita
Só acontece uma vez, nunca duas
Deixa as lágrimas vir, oh
Consigo sentir o teu batimento cardíaco
Quando fecho os olhos
Consigo sentir-te ao meu lado
Consigo sentir o teu batimento cardíaco
Manha
Deixa as memórias virem
Leva-me