Stacey Kent — Désuets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Désuets" de Stacey Kent.
Letra
Désuets
Ces petits bancs de square
Pris entre les boulevards
Et les nuages gris
Dénués
De toute fantaisie
Mais tellement jolis
Désuets
Les costumes «ans cinquante»
Les chansons que l’on chante
Dans les vieux clubs jazzy
Délivrés
De toute nostalgie
Tout simplement jolis
Pendant que s'écroulent
Les modes et les tours
Pleins de certitudes
Seul le désuet
Ne tombe jamais en désuétude
Désuets
Les mots que tu me souffles
Et qui font battre en boucle
Mon grand cœur trop petit
Dénués
De toute effronterie
Mais tellement jolis
Désuet
L’amour que l’on se porte
Qui dure, et peu importe
La fureur et le bruit
Délivré
Des éternels non-dits
Tout simplement joli
Pendant que se rident
Temples et pyramides
Pleins de lassitude
Seul le désuet
Ne tombe jamais en désuétude
Désuets
Les mille craquements
De la pointe de diamant
Sur nos vinyles chéris
Dénués
Des progrès dernier-cri
Mais tellement jolis
Désuets
Les pavés qui recouvrent
La cour Carrée du Louvre
Et tout le vieux Paris
Délivrés
De toute nostalgie
Tout simplement jolis
Pendant que s'écroulent
Les modes et les tours
Pleins de certitudes
Seul le désuet
Ne tombe jamais en désuétude
Tradução da letra
Desactualizado
Estes pequenos bancos quadrados
Apanhado entre as avenidas
E nuvens cinzentas
Desprovido
De qualquer fantasia
Mas tão bonita
Desactualizado
Os figurinos " fifties»
As canções que cantamos
Nos velhos clubes de jazz
Problema
De qualquer nostalgia
Simplesmente bonita.
À medida que entram em colapso
Modos e truques
Cheio de certeza
Apenas os desactualizados
Nunca cai em desuso
Desactualizado
As palavras que me chupas
E isso faz com que bata em um loop
O meu grande coração demasiado pequeno
Desprovido
De toda a ousadia
Mas tão bonita
Desactualizado
O amor que usamos
Isso dura, e não importa.
Fúria e barulho
Problema
Eterno por dizer
Simplesmente bonita.
Enquanto Rugas
Templos e pirâmides
Cheio de cansaço
Apenas os desactualizados
Nunca cai em desuso
Desactualizado
The thousand crunches
Ponta de diamante
Sobre os nossos amados vinilos
Desprovido
Progressos mais avançados
Mas tão bonita
Desactualizado
Os paralelepípedos que cobrem
O pátio quadrado do Louvre
E toda a velha Paris
Problema
De qualquer nostalgia
Simplesmente bonita.
À medida que entram em colapso
Modos e truques
Cheio de certeza
Apenas os desactualizados
Nunca cai em desuso