Stabilo — Rain Awhile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Awhile" de Stabilo.
Letra
And I want my pain back
And I want the world to see
There’s nothing you can choose
Nothing you can lose
Except your free will to be Better off as a stable boy
You’re better off as a picture on the wall
You’re better off believing,
You’re a ghost
Than believing you can think at all
this may sound confused
But it feels good to me It may be a lie
But I’m tired
And I’m right about ready to show no soul, no no Rain, Rain for a while
Oh No, rain, rain for a while
'cause on your front porch is a letter from me Revealing my own hell
So I change when the time is right
The right time’s always few and far below
The right time is always wondering where to go, what to show, what to write
about
And the world is on fire
and Baby it’s too good
I should not control my way to be it’s plain to see, I’m gonna be
'Cause I’m right about ready to show no soul
No, No, Rain, Rain for a while
Oh, No rain for a while
Rain
Rain
Because on your front porch is a letter from
And the world is a girl in a beauty form
And a race is a play where it’s singled out
So believe in yourself
Don’t wait for ground to break
dont Wait for ground
It’s ok to feel alone
It’s ok to feel not strong
Once in awhile
Because I keep telling myself what to feel
I play make believe until it’s real
Oh most of the time
Because time was never too friendly to me Somehow change just avoided to greet me No completely
And so when reality’s taken its toll
Just pretend that youre not in control
Oh complacency
And so know
It’s okay feel alone
It’s okay to feel not strong
Oh once in a while
Tradução da letra
E quero a minha dor de volta
E quero que o mundo veja
Não há nada que possas escolher
Nada que possas perder
Só que a tua livre vontade de estar melhor como moço de estrebaria
Estás melhor como uma imagem na parede.
É melhor acreditares,
És um fantasma.
Do que acreditar que você pode pensar em tudo
isto pode parecer confuso.
Mas sabe bem para mim pode ser uma mentira
Mas estou cansado.
E estou pronto para mostrar nenhuma alma, nenhuma chuva, chuva por um tempo
Oh não, Chuva, chuva por um tempo
porque no teu alpendre está uma carta Minha a revelar o meu próprio inferno
Então eu mudo quando é o momento certo
O momento certo é sempre poucos e muito abaixo
O momento certo é sempre perguntar para onde ir, o que mostrar, o que escrever
sobre
E o mundo está a arder
and Baby it's too good
Eu não devia controlar a minha maneira de ser é simples de ver, eu vou ser
Porque estou pronto para não mostrar alma
Não, Não, Chuva, chuva por um tempo
Oh, sem chuva por um tempo
Chuva
Chuva
Porque no seu alpendre está uma carta de
E o mundo é uma rapariga em forma de beleza
E uma corrida é uma peça onde é escolhida
Então acredita em ti
Não esperes que o chão comece
não esperes pelo chão
Não faz mal sentires-te sozinho.
Não faz mal sentires-te forte.
De vez em quando
Porque continuo a dizer a mim mesmo o que sentir
Eu jogo "faz de conta" até ser real
A maior parte do tempo
Porque o tempo nunca foi muito amigável para mim de alguma forma mudar apenas evitou me cumprimentar não completamente
E quando a realidade tem o seu preço
Finge que não estás no controlo.
Oh complacência
E assim saber
Está tudo bem, sente-te só.
Não faz mal sentires-te forte.
De vez em quando