ST1M — Родителям letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Родителям" de ST1M.
Letra
Мне 25, но в душе я до сих пор пацан.
И по-прежнему хочу во всем походить на отца.
Он для меня тот, кем я восхищаюсь искренне!
Рядом с ним в любом вопросе никого и близко нет.
Не бизнесмен, не олигарх — простой водитель,
Но чтобы кто-то так любил родных — я не видел.
Он сделал все, чтоб мое детство было самым-самым,
Научив не бегать от трудностей, а смотреть в глаза им.
Даже уставшим приходя домой после работы,
Он часами со мною возился и окружал заботой.
Я хочу быть для своих детей таким, как он,
Благодаря ему я не боюсь летать так высоко.
Уверен, мама ни разу не пожалела, что вышла за папу.
Любовь — это когда плевать на статус и зарплату.
И я горжусь, что вырос в самой счастливой семье.
Дороже их у меня нет!
Пускай сменяются дни, пусть пролетают года,
И только этой любви не постареть никогда.
Пускай сменяются дни, пусть пролетают года,
И только этой любви не постареть никогда.
В душе я все еще ребенок, хотя 25 уже,
Но видя маму, как и в детстве — улыбаюсь до ушей.
И все заботы уходят на третий план от ее объятий,
И мне вдруг снова семь, мы в той однушке в Тольятти.
Она готовит ужин, а я жду папу с ВАЗа.
И от этого на сердце так тепло сразу.
В кухне ароматный запах домашней еды,
А трубы фабрик за окнами выпускают дым.
Она привила мне любовь к музыке и стихам,
Но до сих переживает за меня по пустякам.
Я пообедал, мам, и выспался — все хорошо.
Твой сын со всем справится — твой сын уже большой.
Слыша в телефонной трубке их голоса, —
Я всегда спешу им что-нибудь хорошее сказать.
И я горжусь, что вырос в самой счастливой семье!
Дороже их у меня нет!
Пускай сменяются дни, пусть пролетают года,
И только этой любви не постареть никогда.
Пускай сменяются дни, пусть пролетают года,
И только этой любви не постареть никогда.
Tradução da letra
Eu tenho 25, mas em meu coração eu ainda sou ingênua.
E ainda quero de todo o ser como o pai.
Ele, para mim, a quem eu admiro sinceramente!
Ao lado dele em qualquer assunto de ninguém, nem perto, não.
Não é um empresário, não oligarca — simples motorista,
Mas para alguém tão amada família — eu não vi.
Ele fez de tudo para a minha infância foi o,
Ensinando a não correr de dificuldades, e olhar em seus olhos-lhes.
Mesmo cansado chegando em casa depois do trabalho,
Ele passou horas comigo brincava e era cercada de carinho.
Eu quero ser para os seus filhos assim como ele,
Graças a ele, eu não tenho medo de voar tão alto.
Com certeza, a mãe nunca decepcionado, que casou com o pai.
O amor é quando a cuspir sobre o status e o salário.
E eu tenho orgulho de ter crescido em mais uma família feliz.
Mais caro do que seu eu não tenho!
Elas se mudam os dias, deixe voam ano,
E só esse amor não envelhecer nunca.
Elas se mudam os dias, deixe voam ano,
E só esse amor não envelhecer nunca.
Na alma eu ainda criança, embora já 25,
Mas vendo a mãe, como uma criança — sorrio para os ouvidos.
E todas as preocupações vão para o terceiro plano do seu abraço,
E eu, de repente, novamente sete, estamos a однушке em Togliatti.
Ela prepara o jantar, e eu estou esperando o papai com o Vaso.
E este coração tão quente imediatamente.
Na cozinha, um cheiro perfumado com uma refeição caseira,
Em tubos de fábricas de fora das janelas liberam fumaça.
Ele instilou em mim o amor à música e versículos,
Mas ainda preocupa comigo sobre ninharias.
Eu almocei, mães e durma o suficiente — tudo bem.
O seu filho com todo a lidar — o teu filho já é grande.
Ouvindo no telefone a sua voz, —
Eu estou sempre com pressa-lhes algo de bom para dizer.
E eu tenho orgulho de ter crescido em mais uma família feliz!
Mais caro do que seu eu não tenho!
Elas se mudam os dias, deixe voam ano,
E só esse amor não envelhecer nunca.
Elas se mudam os dias, deixe voam ano,
E só esse amor não envelhecer nunca.