ST — Влюбиться letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Влюбиться" de ST.
Letra
Влюбиться в тебя по щелчку пальцев,
Растеряться словно дитя,
Растерять мысль,
Зациклить взгляд, на тебе,
Глазами поедать тебя.
Ощущать себя лопухом последним,
Это мгновение смятение - смешно.
А ты смотришь так с умилением,
Ты давно не встречала таких чудаков.
Я готов врагов перебить сотни,
Только щелкни, только намекни.
Позволь проводить до двери.
Еще хотя бы миг, в котором я и ты.
Быть может завтра уже суждено расстаться нам,
По путям раздельным пойти.
Но эта магия на кончиках пальцев,
И в моем сердце ты, где то там в груди.
Всего один щелчок, чтобы влюбится,
Пальцами щёлк, и вот я сам не свой,
Перед тобой без пафоса масок,
Наверное, именно так рождается любовь.
Всего один щелчок, чтобы влюбится,
Пальцами щёлк, и вот я сам не свой,
Перед тобой без пафоса масок,
Наверно именно так рождается любовь.
Называй меня Бонд, Джеймс Бонд.
Неутонченно зови меня лопухом.
Нам с тобой не нужно имен,
Рисуюсь изо всей силы, грудь колесом.
Я волнуюсь, несу какие то глупости... прости.
В нашей провинции не найти
Как и в закромах белокаменной Москвы.
Такой как ты.
Да никуда мне о любви.
Это пускай там поэты пишут стихи.
Я на деревне то видный жених,
Но а сейчас я видно сильно влип.
Как дурак зачем-то пытаюсь шутить,
Впечатление произвести, поразить.
Пора идти, запиши мой номер.
Щелкни, и мы увидимся вскоре.
Всего один щелчок, чтобы влюбится,
Пальцами щёлк, и вот я сам не свой,
Перед тобой без пафоса масок,
Наверно именно так рождается любовь.
Всего один щелчок, чтобы влюбится,
Пальцами щёлк, и вот я сам не свой,
Перед тобой без пафоса масок,
Наверно именно так рождается любовь.
Tradução da letra
Se apaixonar por você clica dedos,
Se perder como um filho de deus,
A idéia de perdê,
Loop olhar, te,
Olhos a comer-te.
Sentir-se o último лопухом,
É um momento de confusão - é ridículo.
E você olha assim com carinho,
Você não conheceu tais pessoas estranhas.
Eu estou pronto inimigos para matar centenas de,
Só clique, apenas намекни.
Deixa passar o até a porta.
Ainda, pelo menos, um instante, em que eu e tu.
Talvez amanhã já está destinado a participar nos,
Segundo os seus caminhos separados ir.
Mas esta magia na ponta dos dedos,
E no meu coração você, aí no peito.
Basta um clique para que vai se apaixonar,
Os dedos de um clique, e eis que eu próprio não o seu,
Diante de você sem máscaras de paphos,
Provavelmente, é assim que nasce o amor.
Basta um clique para que vai se apaixonar,
Os dedos de um clique, e eis que eu próprio não o seu,
Diante de você sem máscaras de paphos,
Provavelmente é assim que nasce o amor.
Me chamam de Bond, James Bond.
Неутонченно chame-me лопухом.
- Nos com você não precisa de nomes,
Рисуюсь todos, peito de roda.
Eu me preocupo, sou o que disparates... perdoar.
Em nossa província não encontrar
Como закромах белокаменной de Moscovo.
Tal como tu.
Sim, nada me sobre o amor.
Este é o deixe lá os poetas escrevem poemas.
Eu na aldeia o eminente noivo,
Mas e agora o que eu tenho visto muito nos torna mais atraentes.
Como um idiota por que tentando brincar,
A impressão de produzir, de bater.
É hora de ir, escreve o meu quarto.
Clique e nós vemo-nos em breve.
Basta um clique para que vai se apaixonar,
Os dedos de um clique, e eis que eu próprio não o seu,
Diante de você sem máscaras de paphos,
Provavelmente é assim que nasce o amor.
Basta um clique para que vai se apaixonar,
Os dedos de um clique, e eis que eu próprio não o seu,
Diante de você sem máscaras de paphos,
Provavelmente é assim que nasce o amor.