St. Vincent — Every Tear Disappears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Tear Disappears" de St. Vincent.
Letra
Oh, a smile is more than showing teeth
Oh, it’s not the potion, it’s the magic that I seek
Every tear disappears
Every tear disappears
Oh, the more that I struggle
I’m deeper in the pit
If I can show a hand
Then I can show a fist
Call the twenty-first century
Tell her «Give us a break»
Every tear disappears
Every tear disappears
Oh, what about the pain?
Don’t ask me how
I just know that it fades
Hey-hey-hey
Every tear disappears
Every eye is a seer
Yeah, I live on wires
Yeah, I’ve been born twice
Yeah, I live on wires
Yeah, I’ve been born twice
Yeah, I live on wires
Yeah, I’ve been born twice
Yeah, I live on wires
Yeah, I’ve been born twice
Tradução da letra
Um sorriso é mais do que mostrar dentes.
Não é a poção, é a magia que procuro.
Cada lágrima desaparece
Cada lágrima desaparece
Quanto mais luto
Estou mais fundo no poço
Se eu puder mostrar uma mão
Então posso mostrar um punho
Chama o século XXI.
Diz-lhe: "Deixa-nos em paz.»
Cada lágrima desaparece
Cada lágrima desaparece
E a dor?
Não me perguntes como.
Só sei que se desvanece
Hey-hey-hey
Cada lágrima desaparece
Cada olho é um vidente
Sim, vivo com fios.
Sim, nasci duas vezes.
Sim, vivo com fios.
Sim, nasci duas vezes.
Sim, vivo com fios.
Sim, nasci duas vezes.
Sim, vivo com fios.
Sim, nasci duas vezes.