St. Paul & The Broken Bones — Is It Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Me" de St. Paul & The Broken Bones.
Letra
Goin' out to smoke behind the dogwood trees
All the bars are closed right before the county line
Oh how that breeze smells like honey from a bee
Is it hell, is it home, or is it me?
Jesus is stuck inside my TV screen
Giving all the answers but never holding me Heaven’s too far away and I can’t find no peace
Is it hell, is it home, or is it me? Oh I feel like the cotton wools hiding down
between my toes
Precious life, how I seek, I can’t believe the world I see
Devils are watching, take me up with you
I can use the company, and I’m sure you can use it too
Flying in your spaceship, dance on Saturn’s rings
Is it hell, is it home, or is it me?
Is it hell, is it home, or is it me?
Is it hell, is it home, or is it me?
Tradução da letra
Sair para fumar atrás dos dogwood trees
Todos os bares estão fechados mesmo antes da linha do Condado.
Oh como essa brisa cheira a Mel de uma abelha
É o inferno, é a casa, ou sou eu?
Jesus está preso no meu ecrã de TV.
Dar todas as respostas mas nunca me prender o céu está muito longe e não consigo encontrar paz
É o inferno, é a casa, ou sou eu? Sinto-me como se o algodão se escondesse
entre os dedos dos pés
Vida preciosa, como procuro, não acredito no mundo que vejo
Os demónios estão a ver, leva-me contigo.
Posso usar a companhia, e tenho a certeza que também podes usá-la.
Voando em sua nave espacial, dança nos anéis de Saturno
É o inferno, é a casa, ou sou eu?
É o inferno, é a casa, ou sou eu?
É o inferno, é a casa, ou sou eu?