Søs Fenger — Forbi Nu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forbi Nu" de Søs Fenger.
Letra
Dine øjne røber dig
Bange når du ser på mig
Et øjeblik blir' evighed
Skån mig for barmhjertighed
Nu står vi her igen
Skælver indeni
Du leder efter ord
Jeg ved det er forbi
Sig mig hvad du tænker på
Før mit hjerte går i stå
Stilheden lammer dig
Bare sig du elsker mig
Men du er stille nu
Jeg må la' dig gå
Det eneste vi har
Er bare at forstå
Forbi nu, forbi nu
Jeg ved det, forbi nu
Solen falder på din kind
Tag min hånd så går vi ind
Jeg vil ikke spørge mer'
For nu ved jeg hvor vi er
Og vi er stille nu
Jeg må la' dig gå
Det eneste vi har
Er bare at forstå
Forbi nu, forbi nu
Jeg ved det, forbi nu
Forbi nu, forbi nu
Jeg ved det, forbi nu
Tradução da letra
Os teus olhos revelam-te
Assustado quando olhas para mim
Um momento será a eternidade
Poupe-me a misericórdia
Aqui estamos nós outra vez.
A tremer por dentro
Estás à procura de palavras.
Eu sei que acabou.
Diz-me o que estás a pensar.
Antes que o meu coração fique parado
O silêncio paralisa-te
Diz que me amas
Mas agora estás calado.
Tenho de te deixar ir.
Tudo o que temos
É só para entender
Passado agora, passado agora
Eu sei, acabou agora.
O sol cai na tua bochecha
Pega na minha mão e entraremos.
Não vou pedir mais.
Porque agora sei onde estamos
E agora estamos calados
Tenho de te deixar ir.
Tudo o que temos
É só para entender
Passado agora, passado agora
Eu sei, acabou agora.
Passado agora, passado agora
Eu sei, acabou agora.