Squirrel Nut Zippers — Fat Cat Keeps Getting Fatter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fat Cat Keeps Getting Fatter" de Squirrel Nut Zippers.
Letra
Ev’ry dog will have its day
That’s what people used to say
Nowadays that’s not the case
There’s a fat cat tha' runs the place
While the cat’s away the rats will surely go down
Listenup 'cuz I’m tellin you the low down
What does it matter if he keeps getting fatter, auhhhh…
What does it matter if fat cat’s getting fatter?
Fat cat keeps getting fatter
He comes in 'most ev’ry night
Wakes me up before daylight
All around that house of mine
It’s pit, pat, pit, pat, pit pat pit pat all the time
While the cat’s away the rats will surely go down
Listenup 'cuz I’m tellin you the low down
What does it matter if he keeps getting fatter, auhhhh…
What does it matter that cat keeps getting fatter?
Fat cat keeps getting fatter
Tradução da letra
Todos os cães terão o seu dia
Era o que as pessoas diziam.
Hoje em dia não é assim.
Há um gato gordo que manda aqui.
Enquanto o gato está fora, os ratos vão certamente descer.
Ouve-me porque estou a dizer-te o que se passa
O que importa se ele continua a engordar, auhhhh…
O que importa se o gato gordo está a ficar mais gordo?
O gato gordo está cada vez mais gordo.
Ele vem na noite mais feliz
Acorda-me antes do dia
Por toda a minha casa
É pit, pat, pit, pat, pit Pat pit pat O tempo todo
Enquanto o gato está fora, os ratos vão certamente descer.
Ouve-me porque estou a dizer-te o que se passa
O que importa se ele continua a engordar, auhhhh…
O que importa que o gato continue a engordar?
O gato gordo está cada vez mais gordo.