Squire — My Mind Goes Round In Circles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mind Goes Round In Circles" de Squire.

Letra

I don’t know you
When I see you
My mind goes round in circles
Every night I lie awake in my bed
I think of things I should have said
I think of all the things I did instead
My mind goes round in circles
When I’m out
I see you everywhere I go
I ask my friends why is it so
that you’re the only girl that I don’t know
My mind goes round in circles
I don’t know you
when I see you
My mind goes round in circles
Tonight’s the night
I realise that I have got a problem
I see you looking at my best freind
and I don’t want the friendship to be broken
My mind goes round in circles
So I suppose I should find myself another girl
Whose living in another world
Whose looking like the other girl
That made my mind goes round in circles
I don’t know you
When I see you
My mind goes round in circles
When I lie awake at night
Something deep inside of me
tells me that she’ll be alright
Every night I lie awake in my bed
I think of things I should have said
I think of all the things I did instead
My mind goes round in circles
When I’m out
I see you everywhere I go
I ask my friends why is it so
that you’re the only girl that I don’t know
My mind goes round in circles
I don’t know you
when I see you
My mind goes round in circles
When I lie awake at night
Something deep inside of me
tells me that she’ll be alright
I said my mind goes round in circles
I don’t know you
my mind goes round in circles
when I see you
my mind goes round in circles
I don’t know you
my mind goes round in circles
when I see you
my mind goes round in circles
I don’t know you
my mind goes round in circles
when I see you
my mind goes round in circles
I don’t know you
I said my mind goes round in circles

Tradução da letra

Não te conheço.
Quando te vejo
A minha mente anda em círculos
Todas as noites fico acordado na minha cama
Penso em coisas que devia ter dito.
Em vez disso, penso em todas as coisas que fiz.
A minha mente anda em círculos
Quando eu sair
Vejo-te onde quer que vá
Pergunto aos meus amigos porque é que é tão ...
que és a única rapariga que eu não conheço
A minha mente anda em círculos
Não te conheço.
quando te vejo
A minha mente anda em círculos
Esta noite é a noite
Sei que tenho um problema.
Vejo-te a olhar para o meu melhor freind.
e não quero que a amizade seja quebrada
A minha mente anda em círculos
Então acho que devia encontrar outra rapariga.
Que vivem noutro mundo
Que se parece com a outra rapariga
Isso fez com que a minha mente andasse em círculos.
Não te conheço.
Quando te vejo
A minha mente anda em círculos
Quando fico acordado à noite
Algo dentro de mim
diz - me que ela vai ficar bem.
Todas as noites fico acordado na minha cama
Penso em coisas que devia ter dito.
Em vez disso, penso em todas as coisas que fiz.
A minha mente anda em círculos
Quando eu sair
Vejo-te onde quer que vá
Pergunto aos meus amigos porque é que é tão ...
que és a única rapariga que eu não conheço
A minha mente anda em círculos
Não te conheço.
quando te vejo
A minha mente anda em círculos
Quando fico acordado à noite
Algo dentro de mim
diz - me que ela vai ficar bem.
Eu disse que a minha mente anda em círculos.
Não te conheço.
a minha mente anda em círculos
quando te vejo
a minha mente anda em círculos
Não te conheço.
a minha mente anda em círculos
quando te vejo
a minha mente anda em círculos
Não te conheço.
a minha mente anda em círculos
quando te vejo
a minha mente anda em círculos
Não te conheço.
Eu disse que a minha mente anda em círculos.