Squeeze — What's Wrong with This Picture? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Wrong with This Picture?" de Squeeze.
Letra
What’s wrong with this picture
Her eyes are like moons
It’s just like looking
In two empty rooms
She’s looking so fragile
As thin as an eel
What’s wrong with this picture
What does it reveal
Beauty speaks
There’s so much to say
Tell me what’s wrong with this picture today
What’s wrong with this picture
She’s lighter than air
Life seems to be happening
But she is not there
The late night temptation
The eyes on her skin
What’s wrong with this picture
There’s nobody in What’s wrong with this picture
Location withdrawn
It’s empty without you
Your face so forlorn
Shake yourself
Sweep you head away
Tell me what’s wrong with this picture today
Tradução da letra
Qual é o problema desta foto?
Seus olhos são como luas
É como olhar
Em dois quartos vazios
Ela parece tão frágil.
Tão magra como uma enguia
Qual é o problema desta foto?
O que revela
A beleza fala
Há tanto para dizer
Diz-me o que se passa com esta fotografia hoje.
Qual é o problema desta foto?
Ela é mais leve que o ar
A vida parece estar a acontecer
Mas ela não está lá.
The late night temptation
Os olhos na pele dela
Qual é o problema desta foto?
Não há ninguém no que há de errado com esta foto.
Localização retirada
Está vazio sem ti.
A tua cara está tão desolada
Abana-te.
Varre a sua cabeça para longe
Diz-me o que se passa com esta fotografia hoje.