Squeeze — (This Could Be) The Last Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(This Could Be) The Last Time" de Squeeze.
Letra
I’ve been totally re-strung
I’m in tune and I’m in love
I’m a piano that’s made out of fruit
I’m the frog she chose to keep
Perhaps not a handsome prince
There is nothing I feel I’ve got to prove
If I fall in love again it could be the last time
If I fall in love again will I repeat
The mistakes that I made
And then make them again like a creep
This could be the last time
This could be the last time for me If it’s happiness you crave
Won’t you look at me today
I’m smiling like the cat with all the cream
There’s a swagger in my walk
A grade «A"in my report
I’m the salmon who made it back upstream
I’m a slightly chipped antique
In a market going cheap
That someday will be worth a thousand pounds
I’ve shed the walls of my coccoon
Normal service has resumed
There’s no need to paint a face on this clown
Tradução da letra
Fui totalmente retraído.
Estou afinado e apaixonado
Sou um piano feito de fruta
Sou a rã que ela escolheu manter
Talvez não seja um belo príncipe.
Não há nada que eu sinta que tenho que provar
Se me apaixonar outra vez pode ser a última vez
Se eu me apaixonar novamente vou repetir
Os erros que cometi
E depois fazê-los de novo como um canalha
Esta pode ser a última vez.
Esta pode ser a última vez para mim Se é a felicidade Que desejas
Não olhas para mim hoje?
Estou a sorrir como o gato com todo o creme
Há um swagger na minha caminhada
Uma nota " A " no meu relatório.
Sou o salmão que voltou rio acima.
Sou uma antiguidade ligeiramente lascada
Num mercado barato
Que um dia valerá mil libras.
Eu derramei as paredes do meu coccoon
O serviço Normal foi retomado
Não há necessidade de pintar um rosto neste palhaço.