Squeeze — Sunday Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunday Street" de Squeeze.
Letra
I’m down the lane on Sunday morning
Hung over and forever yawning
I look for trousers that will fit me She buys a yellow shirt that’s sickly
A sarsparilla drink turns white teeth shades of pink
Sunday league play in the sunshine
I hear the whistle blow at halftime
With chapped legs and muddy shorts
They walk home past the tennis courts
A pint of prawns in hand
I hear a ragtime band
On Monday
I want the weekend to come
On Tuesday
I’m glad that Monday is done
Then Wednesday
And Thursday fly by Then on Friday and Saturday night
We get happy till Sunday is through
Siesta time in the living room
Snores go in and out of tune
After tea time we’re off to the pub
To play in the trivia club
How long’s the river Thames?
It’s where the evening ends
In my bed I’m reading poetry
No one knows what’s come over me I close the book and turning out the light
I hear the sound of Monday outside
Tradução da letra
Estou na rua no domingo de manhã.
De ressaca e praguejar para sempre
Procuro calças que me sirvam. ela compra uma camisa amarela que é doentia.
Uma bebida de sarsparilla transforma dentes brancos tons de rosa
Jogo da liga Dominical ao sol
Ouço o apito a soprar no intervalo
Com pernas gretadas e calções enlameados
Eles vão para casa depois dos campos de ténis.
Uma caneca de camarão na mão
Eu ouço uma banda ragtime
Na Segunda-Feira
Quero que venha o fim de semana.
Na Terça-Feira
Ainda bem que segunda-feira acabou.
Então Quarta-Feira
E quinta-feira voar até lá na sexta-feira e sábado à noite
Ficamos felizes até o domingo acabar
Hora da sesta na sala de estar
Ressonar entra e fica Desafinado
Depois do chá vamos para o bar.
Jogar no clube de trivial
Quanto tempo dura o Rio Tamisa?
É onde a noite acaba
Na minha cama, leio poesia.
Ninguém sabe o que me deu. fecho o livro e apago a luz.
Ouço o som de segunda-feira lá fora.