Squeeze — It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over" de Squeeze.
Letra
Hey wait a minute
That’s not right
I didn’t want this to cause a fight
All I’m saying is Nothing new
Listen to me, believe it’s true
What’s there to hide, it baffles me Throw out those thoughts of jealousy
So don’t you cry and hold your head
It’s over
So wait a minute
Let me explain
Out of the blue she called again
To offer me A peaceful meal
So we can talk see how we feel
It’s nothing more than face to face
So trust in me I know my place
I know it’s hard to let me go It’s over
All over
Have confidence
Have faith
There is no attraction there
And believe me This way
I can wash her from my hair
Hey wait a minute
What’s going on
I’m coming home where I belong
It’s nothing more than face to face
Give me the time to pack my case
I know it’s hard to let me go It’s over
What’s there to hide it baffles me Why should you waste your energy
But I won’t leave if you’re not sure
It’s over
It’s all over
Tradução da letra
Espera um minuto.
Isso não está certo.
Não queria que isto causasse uma discussão.
Só estou a dizer que nada de novo
Ouve-me, acredita que é verdade
O que há para esconder, deixa-me perplexo, deitar fora esses pensamentos de ciúme.
Por isso não chores e segura a cabeça
Acabou.
Espera um minuto.
Deixa-me explicar.
Do nada, ela ligou outra vez.
Para me oferecer uma refeição pacífica
Para podermos falar, ver como nos sentimos.
Não é nada mais do que cara a cara
Por isso confia em mim eu sei o meu lugar
Eu sei que é difícil deixar-me ir. acabou.
Mais
Confiar
Acreditar
Não há nenhuma atração lá
E acredita em mim assim
Posso lavá-la do meu cabelo
Espera um minuto.
O que se passa?
Vou voltar para casa onde pertenço
Não é nada mais do que cara a cara
Dá-me tempo para arrumar o meu caso.
Eu sei que é difícil deixar-me ir. acabou.
O que há para escondê-lo desconcerta-me porque desperdiçarias a tua energia
Mas não me vou embora se não tiveres a certeza.
Acabou.
Acabou tudo.