Squeeze — In Quintessence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Quintessence" de Squeeze.
Letra
He smokes himself into double vision
Leaves his mind on an indecision,
Thinks he’s invented imagination
Says that god is some relation.
He leaves his cigarette burning on the desk
His clothes and magazines make up such a mess,
Sitting up in bed transistor on his chest
In quintessence.
He and his friends sit around all evening
Leaving their laughter upon the ceiling,
Seems so funny yet it leaves me yawning
Then I find it’s the following morning.
He says his girlfriend lives too far away
Always at a friend’s house or on holiday,
His bible of romance hides itself away
In quintessence.
A 15 year old’s browse through life,
is fine with his quintessence safe and sound in mind,
Life’s an adolescence from time to time
With us all
in quintessence.
In the corner with his book and tissue
All he can do is pretend to miss you,
Closes his eyes as he sees her body
Pulls funny faces and that’s his hobby.
On the other hand love ain’t a happy word
On the other hand love ain’t a piece of skirt,
Makes for something special in your football shirt
in quintessence.
Tradução da letra
Ele fuma-se em visão dupla.
Deixa a sua mente numa indecisão,
Pensa que inventou a imaginação.
Diz que Deus é uma relação.
Ele deixa o cigarro aceso na mesa.
As suas roupas e revistas fazem uma confusão.,
Sentado na cama, transístor no peito.
Em quintessência.
Ele e os amigos ficam sentados a noite toda.
Deixando o riso no tecto,
Parece tão engraçado mas deixa-me a bocejar
Então acho que é na manhã seguinte.
Ele diz que a namorada vive muito longe.
Sempre na casa de um amigo ou de férias,
A sua Bíblia do romance esconde-se
Em quintessência.
Uma criança de 15 anos a navegar pela vida,
está bem com a sua quintessência sã e salva em mente,
A vida é uma adolescência de vez em quando
Com todos nós
em quintessência.
No canto com o seu livro e tecido
Tudo o que ele pode fazer é fingir que sente a tua falta.,
Fecha os olhos enquanto vê o corpo dela.
Faz caretas engraçadas e é o passatempo dele.
Por outro lado, o amor não é uma palavra feliz
Por outro lado, o amor não é um pedaço de saia,
Faz algo especial na tua camisa de futebol.
em quintessência.