Squeeze — House Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Of Love" de Squeeze.
Letra
She was full of lies and boredom
It came as no surprise that she would cheat
Her nails were long and sharp
But she didn’t play the harp
She wasn’t an angel I told her
But she wasn’t able to understand my words
Rich pickings in reverse
I wasn’t Shakespeare
It’s simple
Did she expect me To kiss her feet
A very acidic tongue
Waggled in her head
Life was lots of fun
At times I had to smile
In front of everyone
We seemed the best of friends
Life had just begun
When on the roof a tile began to slip
The house of love caved in and that was it She was full of tears by nature
It came to me so clear that she would creep
Her eyes were stale and spun
Like marbles in the sun
She wasn’t a princess I told her
And so I witnessed the slaying of my life
That lasted half the night
I wasn’t Jesus
Believe me Our love was seedless
And incomplete
Tradução da letra
Ela estava cheia de mentiras e tédio.
Não foi surpresa nenhuma ela ter feito batota.
As unhas dela eram longas e afiadas.
Mas ela não tocava harpa.
Ela não era um anjo eu disse-lhe
Mas ela não foi capaz de entender as minhas palavras.
Pickings ricos ao contrário
Eu não era Shakespeare.
É simples.
Ela esperava que eu lhe beijasse os pés?
Uma língua muito ácida
Agitada na cabeça
A vida era muito divertida
Às vezes eu tinha que sorrir
À frente de todos
Parecíamos os melhores amigos.
A vida tinha acabado de começar
Quando no telhado uma telha começou a escorregar
A casa do amor cedeu e foi isso que ela estava cheia de lágrimas por natureza
Veio - me tão claro que ela iria rastejar
Os olhos dela estavam esticados e girados.
Como berlindes ao sol
Ela não era uma princesa. eu disse-lhe.
E assim testemunhei o assassinato da minha vida
Que durou metade da noite
Eu não era Jesus
Acredita em mim, o nosso amor Foi sem sementes.
E incompleto