Squeeze — Great Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Great Escape" de Squeeze.
Letra
Sitting there at home, he arrived home late
With no more blood cells to inebriate
He lunged at her there, she fell from the couch
He grabbed her body as he pulled her down
She was screaming no, kicking out at him
But he weighed a ton, she could never win
He fell down on her like a sack of snakes
Tears fell from her face as she cried and cried
When there’s hope, when there’s fear
What is there to say that he might hear
You turn him down with no mistake
Now you’re leaving, the great escape
She ran from the room out of their back door
Leaving him to sleep on the front room floor
And she walked that night to the town hall square
She knew it was through and she didn’t care
She stood up to him, he looked down on her
He shot the message and the messenger
When he woke he was sick with all the shame
Tears fell from his face as she cried and cried
She arrived back home, he was on his knees
Begging with his heart please come back to me
Tradução da letra
Sentado em casa, chegou tarde a casa.
Sem mais células sanguíneas para inebriato
Ele atirou-se a ela e ela caiu do Sofá.
Ele agarrou-lhe o corpo enquanto a puxava para baixo.
Ela estava gritando não, chutando para ele
Mas ele pesava uma tonelada, ela nunca poderia ganhar.
Ele caiu em cima dela como um saco de cobras.
Lágrimas caíram do seu rosto enquanto ela chorava e chorava
Quando há esperança, quando há medo
O que há para dizer que ele pode ouvir
Recusaste-o sem nenhum erro.
Agora vais-te embora, a grande fuga
Ela fugiu do quarto pelas traseiras.
Deixando-o a dormir no chão da sala da frente.
E ela caminhou naquela noite para a Praça da Câmara Municipal
Ela sabia que tinha acabado e não se importava.
Ela enfrentou - o, ele olhou para ela.
Ele filmou a mensagem e o mensageiro
Quando ele acordou estava doente com toda a vergonha
Lágrimas caíram do seu rosto enquanto ela chorava e chorava
Ela voltou para casa, ele estava de joelhos.
Implorando com o seu coração por favor volte para mim