Squallor — Radio Londra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Londra" de Squallor.
Letra
Radio Londra. Italiani, sul confine svizzero-panamense c'è prosciutto
Capisc' tu?
Gli alpini sono sul Alpi, marini sono su scogli
Appendici Apuane si sono squagliate
Hai tu?
Il cornutone si è disfatto. Ripeto: Il cornutone si è disfatto
Ad Auschwitz: Auschwitz uno Italia zero
I tedeschi sono dei pezzi di mmmmgghgh…
Mmmmm…
Sono il capitale Flamenghi, mi trovo qui… sopra la linea di Aschwitz
Che sto aspettand' e passà 'nu guajo
Mi mettono in coda tre Migz dei fratelli Labbrovich
Vvvvvvvv…
Questa tornata mi è stata affidata 'na chiavica…
Mmmmmm…
Non c'è benzina, c'è la crisi del petrolio trent’anni prima
Vvvvvvv… Ma un po' di fritt…
Siamo atterrati qui, nella Val D’Aosta, sul Castello di Saint-Vincent
Già vedo i primi tavoli verdi che cominciano ad avanzare
C'è già un signore, un certo finanziere evaso dalla prigione di Brodroch
Che punta una trentamila lire… Banco, banco solo
Carta. Carta. Carta. Carta. E ti vuoi fare una fortuna co' ste carte?
Sei
Mmmmmmm…
Stiamo per decollare un’altra volta qui dalla Val d’Aost… Mmmmm…
PRRR… S'è schiattat' o canott…
Folbieri? Aggiusta il canotto, che dobbiamo proseguire…
Folbieri? Mmmmm… Metto la quarta… La seconda… Prima… Curva…
Mmmmm… m-mmmm… Che cazzo dobbiamo fa', Le Mann? No, dai
Mmmmm…
Benzina?
Sì, mi faccia il pieno bschbschbsch… 'ndare a Auschwitz
Quant'è? Quant'è? Trentacinquemila liria?
Tzk tzk tzk. Non si può fa' niente
Allora finiamo il long-playing
Fine. Non ne parliamo più. Non ne parliamo più
Non ne parliamo più
NON NE PARLIAMO PIU'
Tromba
Testo mandato da
Fabio Fantini
Indice testi
Tradução da letra
Rádio Londres. Italianos, na fronteira suíça-Panamá há presunto
Você entende?
Os Alpes estão nos Alpes, os mares estão nas rochas
Os apêndices de Apuan romperam-se
Percebeste?
O cornuton caiu. Repito: o cornutão desmoronou-se.
Em Auschwitz: Auschwitz Uno Italia zero
Os alemães são peças de mmmmggh…
Mmmm…
Sou a capital flamenga, estou aqui ... acima da linha de Auschwitz
Que estou à espera e passo nu guajo
Três Migz dos irmãos Labbrovich põem-me na fila.
Vvvvvvvv…
Este período de sessões foi-me confiado na chiavica…
Mmmm…
Não há gasolina, há a crise do petróleo trinta anos antes
Vvvvvvv ... mas um pouco de fritt…
Aterrámos aqui, no Vale de Aosta, no Castelo de Saint-Vincent.
Já vejo as primeiras mesas verdes a começarem a avançar.
Já há um cavalheiro, um certo financeiro escapou da prisão de Brodroch.
Isso dá 30 mil liras ... Banco, Banco sozinho
Cartao. Cartao. Cartao. Cartao. E queres fazer uma fortuna com estes cartões?
Seis
Mmmmmmm…
Estamos prestes a descolar de Val d'aost ... Mmmm…
PRRR ... despenhou-se a remar…
Folbieri? Arranja o barco, temos de continuar.…
Folbieri? Mmmmm ... Eu ponho o quarto... segundo... primeiro ... curva…
Mmmmm ... m-mmmm ... o que é suposto fazermos, Le Mann? Não, vá lá.
Mmmm…
Gasolina?
Sim, dá-me o bschbschbsch completo ... 'ND a Auschwitz
Quanto é? Quanto é? 35 mil liras?
Tzk tzk tzk. Não podes fazer nada.
Então vamos terminar o longo jogo.
Final. Já não falamos sobre isso. Já não falamos sobre isso.
Já não falamos sobre isso.
JÁ NÃO FALAMOS SOBRE ISSO.
Trombeta
Texto enviado por
Fabio Fantini
Índice de texto