Squallor — Cornutone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cornutone" de Squallor.
Letra
Miss, simme juti a fernì int' 'o cess
E mo' ca rimango 'i sulo
Te mann 'a fanculo
O mia cara miss, e puortece pure a iss
Ca tanto è 'nu curnutone
E manco pe' nu milione i nun t' chiavass cchiù
Curnutone ca pe' sta via mo' te' ne vai
Nun chiagnere pe' st’ammore
A chella nun ce penzà
Tu ca sì nu' figlio 'e bucchina senza core
Ciò fai 'mmano 'e marenari
Cuppulone te voglio bene comm' a cché
Guardate stu' pover omm, 'na pereta che po' ffà
Pe' 'na femmena ca t' leva 'a libertà
Pe' nu vas 'ncoppa 'a 'na zizza
Pe' stu cazz ca nun s’arrizza senza 'e te
Allisceme stu bebbé
Yes, ma i chiav' 'o stess
E 'i mica so' fess, o yes
Azz! E mo' m’e cacat' 'o cazz!
Pecché m' stai semp' appriéss
E 'ncopp 'a stu filobus tu mo' ch' ce sagli a 'ffà?
Curnutone ca p' sta via mo' t' ne vai
Nun chiagnere p' st’ammore
A chella nun ce penzà
Tu ca sì nu' figlio 'e bucchina senza core
Ciò fai 'mman 'e marenari
Cuppulone te voglio bene comm' a cché
Guardate stu' pover omm, 'na pereta che po' ffà
P' 'na femmena ca t' leva 'a libertà
P' nu vas 'ncoppa 'a 'na zizza
P' stu cazz ca nun s’arrizza senza 'e te
Allisceme stu bebbé
Curnutone ca p' sta via mo' t' ne vai
'e femmene so' puttane
E 'a vita so' tutt' guai
Sta' canzone però t' rice 'a verità
P' nu vas 'ncoppa 'a 'na zizza
P' stu cazz ca nun s’arrizza senza 'e te
Allisceme stu bebbé
O yes, ma i chiav' 'o stess
E i mica so' fess, o yes
O mia cara miss
Yes, ma i chiav o stess, o yes
E mica so' fess o yes
E mica so' fess, so' fess, so' fess…
Tradução da letra
Miss, simme juti a fernì int " o cess
E mo ' ca permaneceu o sulo
Você mann ' a fuck
Oh, minha querida menina, e você pode estar na iss.
Ca tanto is ' nu curnutone
E eu sinto falta de um milhão eu nun t ' chiavass cchiù
Curnutone como "fica longe de mim" vai
Nun chiagnere pe ' St'ammore
A Chella nun CE penzà
Você não tem 'filho' e bucchina não tem núcleo
O que você faz 'mmano' e marenari
Cuppulone eu amo-te como um cche
Olha para o stu ' pover omm,' na pereta Che po ' ffà
Uma mulher que leva à liberdade
Sobre "no vas" ncoppa " a " na zizza
Pe 'Stu cazz CA nun chega sem' e tu
Allisceme Stu bebbé
Sim, mas as chaves.
É o mica que conheço fess, ou sim
Azz! E eu sou merda ou Pila!
Sin you're always learning
E 'ncopp' para Stu trolleybus você mo ' ch 'CE sati a' ffà?
Curnutone ca P 'esta mo' t ' Vai
Nun chiagnere P ' St'ammore
A Chella nun CE penzà
Você não tem 'filho' e bucchina não tem núcleo
O que você faz 'mman' e marenari
Cuppulone eu amo-te como um cche
Olha para o stu ' pover omm,' na pereta Che po ' ffà
P "na femmena ca t 'leads' to freedom
P'nu vas 'ncoppa' a ' na zizza
P 'Stu cazz CA nun chega sem' e tu
Allisceme Stu bebbé
Curnutone ca P 'esta mo' t ' Vai
e mulheres que conheço putas
É para toda a vida, Sei tudo sobre problemas.
Esta "canção mas o arroz" para a verdade
P'nu vas 'ncoppa' a ' na zizza
P 'Stu cazz CA nun chega sem' e tu
Allisceme Stu bebbé
Ou sim, mas as chaves
E mica so ' fess, ou sim
Minha querida menina.
Sim, mas eu tenho o stess, o sim
E não assim, ou sim.
E eu não sei fess, eu sei fess, eu sei fess…