[spunge] — Break Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Up" de [spunge].
Letra
Hey there’s something I wanna share
I’ll tell you even though you don’t care
Think of all the good times you’re gonna have
Don’t dwell on the bad times that just makes me mad
Well the sun is shining bright today
Less weight on your head 'cos you managed to get away
Now you’ve got your freedom, now you’ve got your chance
Don’t just sit around man
Get on your feet, get off your ass
Why can’t you just look ahead
Stop dwelling on the bitchy things she said, I know
You’ve gotta walk before you run
Don’t just dream it, go and live it
C’mon bring it on Hey there’s something you need to know
You’ll get there, but things are moving kind of slow
Now it’s time to try out, things missed in the past
Don’t just sit around man
Get on your feet, get off your ass
Well there’s hope in your heart today
Living for yourself and you know it’s never been this way
Now she’s out for good and it’s time to sing and dance
Don’t just sit around man
Get on your feet, get off your ass
But please take my advice
Don’t try and act too nice
Because you don’t get chances to make mistakes twice
Hey, there’s one thing that’s real clear
You’re better off without her around here
Nice to have you back and having fun at last
Don’t just sit around man
Get on your feet, get off your ass
Tradução da letra
Há uma coisa que quero partilhar.
Eu digo-te mesmo que não te importes.
Pensa em todos os bons momentos que vais ter
Não penses nos maus momentos que me enfureçam
Bem, o sol está a brilhar hoje.
Menos peso na cabeça porque conseguiste fugir
Agora tens a tua liberdade, agora tens a tua oportunidade
Não fiques aí sentado, meu.
Levanta - te, levanta-te.
Porque não olhas para a frente?
Pára de pensar nas coisas maldosas que ela disse, Eu sei.
Tens de andar antes de fugires.
Não apenas sonhe, vá e viva
Anda lá, anda lá. há uma coisa que precisas de saber.
Vais chegar lá, mas as coisas estão a andar devagar.
Agora é hora de experimentar, coisas perdidas no passado
Não fiques aí sentado, meu.
Levanta - te, levanta-te.
Bem, hoje há esperança no teu coração
Viver para ti e sabes que nunca foi assim
Agora ela saiu para sempre e está na hora de cantar e dançar
Não fiques aí sentado, meu.
Levanta - te, levanta-te.
Mas, por favor, siga o meu conselho.
Não tentes ser simpático.
Porque não podes cometer erros duas vezes.
Há uma coisa que é muito clara.
Estás melhor sem ela por aqui.
É bom ter-te de volta e finalmente divertir-me.
Não fiques aí sentado, meu.
Levanta - te, levanta-te.