Sprung Monkey — Party Like A Rock Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Like A Rock Star" de Sprung Monkey.
Letra
here we go again callin on a good friend
sippin on a ride
pickin up a forty cauSe my mouth’s dry
boardwalk hustlers with there cheap talk
tryin to find the time on their tijuana knock offs
hookin up with the b-dub crew
lahiana settin up for A front row view
knokin back laughs and a bottle or two
just a watchin that ass as it rolls on through
life is short soN better have fun
(party like a rockstar kick a little ass)
crack a cold one snap a fat one in the mid day sun
(rock it like a pornstar slap a little ass)
life is short son better have some fun
(party like a rockstar party like a rockstar)
crack a colD one snap a fat one in the so. cal sun
(full blown knucklehead so. cal loco)
liquor like an octane soakin In my membrane
i might be cracked but i still can throw
so out come the dice it’s a three bone night
bankin at the table fools still don’t know
so i school a little crash coursE
show’em what they’re in for
people Gather round for a ringside view
hypin up the show i shake’em up let’em go 4−5-6 bling bling c-lo
life is short sOn better have some fun
(party like a rockstar kick a little ass)
crack a cold one snap a fat one in the mid day sun
(rock it like a pornstar Slap a little ass)
life is short son better have some fun
(parTy like a rockstar party like a rockstar)
crack a cold one snap a fat on in the so. cal son
(full blown knucklehead so. cal loco)
now i must say that i’m feeling real fine
money in my pocket and girls on my mind
now i’m not talkin bout a true romance
18 double 0 and a table dance
because it’s reallY kind of funny
if you drop a little money
how the ladies start a buzzin
Like a bee does to the honey
it’s all about making them hometown laughs
party likE a rockstar kick a little ass
life is short son better have some fun
(party like a rockstar kick a little ass)
crack a cold one snap a fat one in the mid day son
(rock it like a pornstar slap a little ass)
life is short son better have some fun
(party like a rockstar party like a rock star)
crack a cold one snap a fat one in the so. cal sun
(full blown knucklehead so. cal loco)
Tradução da letra
lá vamos nós outra vez a chamar um bom amigo
a beber num passeio
apanha 40 porque a minha boca está seca
vigaristas de passarelas com conversa fiada.
a tentar arranjar tempo para as suas imitações de tijuana
enrolar-me com a equipa do B-dub
lahiana prepara-se para uma vista na primeira fila.
knokin back RIS and a bottle or two
apenas um relógio naquele rabo enquanto passa
a vida é curta, é melhor divertires-te.
(party like a rockstar kick a little ass)
rachar um frio snap um gordo no sol do meio do dia
(rock it like a pornstar slap a little ass)
a vida é curta, é melhor divertires-te.
(party like a rockstar party like a rockstar party like a rockstar)
parte um gelado e parte um gordo no so. cal sun
(Idiota chapado assim. cal loco)
licor como uma impregnação de octanas na minha membrana
posso estar partido, mas ainda posso atirar.
por isso, lá vêm os dados. é uma noite de três ossos.
bankin à mesa os tolos ainda não sabem
por isso, fiz um curso intensivo.
mostra-lhes o que os espera.
as pessoas juntam-se para uma vista junto ao ringue
hipin up the show i shake'em up let'em go 4-5-6 bling bling c-lo
a vida é curta, é melhor divertires-te.
(party like a rockstar kick a little ass)
rachar um frio snap um gordo no sol do meio do dia
(rock it like a pornstar Slap a little ass)
a vida é curta, é melhor divertires-te.
(parTy like a rockstar party like a rockstar party like a rockstar)
parte um gelado e engole uma gordura no so. cal son
(Idiota chapado assim. cal loco)
agora devo dizer que me sinto muito bem.
dinheiro no meu bolso e raparigas na minha mente
agora não estou a falar de um verdadeiro romance.
18 duplo 0 e uma dança de mesa
porque é muito engraçado.
se deixares cair algum dinheiro
como as senhoras começam um zumbido
Como uma abelha faz ao mel
é tudo sobre fazê-los rir da cidade.
uma festa como uma estrela de rock dá uma sova
a vida é curta, é melhor divertires-te.
(party like a rockstar kick a little ass)
parte um gelado, estala um gordo no meio do dia, filho.
(rock it like a pornstar slap a little ass)
a vida é curta, é melhor divertires-te.
(party like a rockstar party like a rock star))
parte um gelado e parte um gordo no so. cal sun
(Idiota chapado assim. cal loco)