Sprung Monkey — Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe" de Sprung Monkey.
Letra
Everybody wants to believe in something
Something that fills them up inside
Everybody wants the answers to questions
To all the questions that fill them up inside
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Everybody wants to find the circle
The line of truth that has no end
Because so many nights I’ve slept with the feeling of empty
And I say, right now I’m ready to believe
Oh, I just wanna believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Who am I?
Why do I live? Why do I die?
Who am I?
Should I care about my soul?
Where it might go Should I care?
I feel love with my friends
I feel love in my songs
If I could just hold love then all the answers might come
If we’re all children of God and we just turned away
A lack of belief
A world without faith
It’s time we turn back around
Because we’ve all been smashed through the rigors of life
We’ve got values misplaced of what’s wrong and whats right
It’s time we turn back around
To what we know is love
Tradução da letra
Todos querem acreditar em algo
Algo que os enche por dentro
Todos querem as respostas às perguntas
A todas as perguntas que as enchem por dentro
Só quero acreditar…
Consegues ouvir-me, consegues ver-me, o que está dentro de mim Só quero acreditar…
Se a minha vida tem um propósito, ajuda-me a acreditar
Só quero acreditar…
Consegues ouvir-me, consegues ver-me, o que está dentro de mim Só quero acreditar…
Se a minha vida tem um propósito, ajuda-me a acreditar
Todos querem encontrar o círculo
A linha da verdade que não tem fim
Porque tantas noites eu dormi com a sensação de vazio
E eu digo, Agora estou pronto para acreditar
Só quero acreditar…
Consegues ouvir-me, consegues ver-me, o que está dentro de mim Só quero acreditar…
Se a minha vida tem um propósito, ajuda-me a acreditar
Só quero acreditar…
Consegues ouvir-me, consegues ver-me, o que está dentro de mim Só quero acreditar…
Se a minha vida tem um propósito, ajuda-me a acreditar
Quem sou eu?
Porque vivo? Porque é que eu morro?
Quem sou eu?
Devo preocupar-me com a minha alma?
Para onde poderia ir, se me importasse?
Sinto amor com os meus amigos
Sinto amor nas minhas canções
Se eu pudesse apenas segurar o amor então todas as respostas poderiam vir
Se somos todos filhos de Deus e nos afastamos
Uma falta de fé
Um mundo sem fé
Está na hora de voltarmos para trás.
Porque todos fomos esmagados pelos rigores da vida.
Temos valores perdidos do que está errado e do que está certo.
Está na hora de voltarmos para trás.
Para o que sabemos é amor