Springtime Carnivore — Name on a Matchbook letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Name on a Matchbook" de Springtime Carnivore.
Letra
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
Stranger to me now, coming too close,
Coming too close for comfort.
When the sun went down
Midnight pass on the air.
I sound so sure, maybe in another life
Maybe at another time.
Was there somewhere before,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I leave your books unread,
Your mouth un-kissed,
Your bed can stay unmade.
I’ve stepped too easily
Into possibilities.
Is it wrong that I want more,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
Tradução da letra
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Estranho para mim agora, chegando muito perto,
Estamos perto demais para conforto.
Quando o sol se pôs
Passe da meia-noite no ar.
Parece tão certo, talvez noutra vida.
Talvez noutra altura.
Estava lá em algum lugar antes,
Pergunto - me ao fechar a porta.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Tenho o teu nome numa caixa de fósforos.,
Vou deixar as tuas coisas no passado.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Deixo os teus livros por ler.,
A tua boca não beijada,
A tua cama pode ficar desfeita.
Pisei muito facilmente.
Em possibilidades.
É errado eu querer mais,
Pergunto - me ao fechar a porta.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Tenho o teu nome numa caixa de fósforos.,
Vou deixar as tuas coisas no passado.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.
Adeus, adeus
Até provares que estou errado.