Spree Wilson — Last Call for Sad Goodbyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Call for Sad Goodbyes" de Spree Wilson.
Letra
Well our last conversation
Didn’t go very well
It’s like the love and adulation
Aint the same, cant you tell
So now we sit inside the vacuum
Scared to say whats on our minds
How this works out I just hope
We’ll be alright
And if we go our separate ways
I hope that me and you’ll be satisfied
At times I felt so stuck in place
I watched it all break down over time, yeah
Arguments and exchanges
Of leaving it all behind
And how this works out I just hope
We’ll be alright
Yeah, I hope so We’ll be alright
Just don’t go baby
Cause we’ll be alright
Funny how it changed so fast
I guess it shouldn’t come as no surprise, yeah
Buildin up what we thought could last
And watch it disappear right before our eyes
And don’t you know
Second thoughts and hesitations
Last call to say goodbyes
And here I was, thinkin that we’d be alright
And here I was, thinkin that we’ll be alright
Yeah, I hope so We’ll be alright
Dont go baby, we’ll be alright
I know we see the end
Don’t go baby
How it works out I just hope we’ll be alright
Tradução da letra
Bem, a nossa última conversa
Não correu muito bem.
É como o amor e a adulação
Não é o mesmo, não sabes?
Agora sentamo-nos dentro do vácuo.
Com medo de dizer o que temos em mente
Como é que isto funciona, espero eu.
Vamos ficar bem.
E se seguirmos caminhos separados
Espero que eu e tu estejamos satisfeitos.
Às vezes sentia-me tão presa no lugar
Eu vi tudo desmoronar-se com o tempo, sim
Argumentos e trocas de pontos de vista
De deixar tudo para trás
E como isto funciona, espero eu.
Vamos ficar bem.
Sim, espero que sim.
Não vás, querida.
Porque vamos ficar bem.
Engraçado como mudou tão rápido
Acho que não devia ser surpresa, sim.
Acumulando o que pensávamos que poderia durar
E vê-lo desaparecer mesmo diante dos nossos olhos
E não sabes
Segundas ideias e hesitações
Última chamada para dizer adeus
E aqui estava eu, a pensar que ficaríamos bem.
E aqui estava eu, a pensar que íamos ficar bem.
Sim, espero que sim.
Não vás querida, nós vamos ficar bem.
Eu sei que vemos o fim
Não vás querida
Só espero que tudo corra bem.