Spraynard — Damn, Julie. Damn. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damn, Julie. Damn." de Spraynard.
Letra
i used to hate this place, and now it’s all that we’ve got.
the empty halls are closing their doors and we’re singing with acoustic guitars
in parking lots.
so crowd into this room and we’ll sing the things that still have purpose.
cut these breakers and we’ll dance in the dark.
flood the room, and we’ll sing till our lungs will burst.
add a spark and we’ll keep on moving.
cut these breakers and we’ll dance.
so i’ll let this needle run through the etchings and forget the bad days.
and if this record skips, then i will try and keep my thoughts positive.
because if not, i’ll be up all night.
as the lights go down, we think of all the fun we’ve had.
if we close our eyes, maybe this won’t hurt so bad.
Tradução da letra
eu odiava este lugar, e agora é tudo o que temos.
os corredores vazios fecham as portas e cantamos com violões
em parques de estacionamento.
juntem-se a esta sala e cantaremos as coisas que ainda têm um propósito.
corta estes disjuntores e dançamos no escuro.
inundem a sala e cantaremos até os pulmões rebentarem.
junta uma faísca e continuamos a andar.
corta estes disjuntores e dançamos.
vou deixar esta agulha passar pelas gravuras e esquecer os dias maus.
e se este disco falhar, vou tentar manter os meus pensamentos positivos.
porque se não, fico acordado a noite toda.
à medida que as luzes se apagam, pensamos em toda a diversão que tivemos.
se fecharmos os olhos, talvez isto não doa tanto.