Spouse — Dumbest Joke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dumbest Joke" de Spouse.
Letra
Won’t you light me up in smoke,
Or maybe tell a different joke?
'Cause you keep on hearing the same old stupid joke
I’m not laughing now
Hope you’re not laughing now,
'Cause I’m not laughing
Won’t you slam that bottle down,
Or maybe smash it upon your crown?
You’ll still be queen, with moves like yours… you're just so mean sometimes
You can’t carry on like you carried on last night
'Cause you had me running out of my mind in all the plight
And you don’t know what I had to do just to avoid a fight
You can’t carry on like you carried on last night
I’m not laughing now
Hope you’re not laughing now,
'Cause I’m not laughing now
I’m not laughing now
Tradução da letra
Não me vais iluminar em fumo?,
Ou talvez contar outra piada?
Porque continuas a ouvir a mesma piada estúpida.
Não me estou a rir agora.
Espero que não estejas a rir agora.,
Porque não me estou a rir
Não queres deitar a garrafa abaixo?,
Ou talvez esmagá-lo na tua coroa?
Ainda serás Rainha, com movimentos como os teus... às vezes és tão má.
Não podes continuar como fizeste ontem à noite.
Porque você me fez ficar fora de minha mente em toda a situação
E não sabes o que tive de fazer só para evitar uma discussão.
Não podes continuar como fizeste ontem à noite.
Não me estou a rir agora.
Espero que não estejas a rir agora.,
Porque não me estou a rir agora
Não me estou a rir agora.