Spoon — TV Set letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "TV Set" de Spoon.
Letra
Oh baby I see you on my TV set
Yeah baby I see you on my TV set
I cut your head off and put it in my TV set
I use your eyeballs for dials on my TV set
I watch TV I watch TV since I put you in my TV set
Oh baby I hear you on my radio
Yeah baby I hear you on my radio
You know I flip flip flip for your radio
You’re going drip drip drip on my radio
Am radio pm radio since I tuned you inside my radio… like this!
Oh baby I see you in my frigidaire
Yeah baby I see you in my frigidaire behind the mayonnaise,
Way in the back I’m gonna see you tonight for a midnight snack
But though it’s cold you won’t get old
'cause you’re well preserved in my frigidaire yahhhhhhh…
Oh baby look so good in my crib at night
Yeah baby look so good in my crib at night
I could give you a million hugs
You look so good all covered up in bugs oh,
I missed some there under your chair but that’s all right,
I’ll sweep you under the rug… ah ha ha!
Oh baby I see you on my TV set
Yeah baby I see you on my TV set
I cut your head off and put it in my TV set
I use your eyeballs for dials on my TV set
I watch TV I watch TV since I seen you I’ve been so upset
Tradução da letra
Oh querida, eu vejo-te no meu televisor.
Yeah baby I see you on my TV set
Cortei-te a cabeça e coloquei-a no meu televisor.
Uso os teus olhos como mostradores no meu televisor.
Vejo televisão desde que te pus no meu televisor.
Oh querida eu ouço-te no meu rádio
Yeah baby I hear you on my radio
Sabes que eu faço flip flip para o teu rádio
Vais pingar gotejando gotejando no meu rádio
Sou radio pm radio desde que te sintonizei dentro do meu rádio ... assim!
Oh querida eu vejo-te no meu frigidário
Yeah baby I see you in my frigidaire behind the mayonnaise,
Bem lá atrás vou ver-te esta noite para um lanche à meia-noite.
Mas apesar de estar frio não vais envelhecer
'cause you're well preserved in my frigidaire yahhhhhh…
Oh baby look so good in my crib at night
Yeah baby look so good in my berço at night
Podia dar-te um milhão de abraços.
Estás tão bonita, toda coberta de insectos.,
Perdi alguns Debaixo da tua cadeira, mas não faz mal.,
Vou varrer-te para debaixo do tapete...
Oh querida, eu vejo-te no meu televisor.
Yeah baby I see you on my TV set
Cortei-te a cabeça e coloquei-a no meu televisor.
Uso os teus olhos como mostradores no meu televisor.
Eu vejo TV eu vejo TV desde que te vi eu tenho estado tão chateado