Spoon — The Beast and Dragon, Adored letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Beast and Dragon, Adored" de Spoon.
Letra
The beast and dragon, adored
You been gone so long
Where you been for so long
I went to places unknown
Rented a room
And I forgot my pen
Shook my twin
And I had to find the feelin again
Now all I need is a crew
One that can act as if One that can slay on cue
And sneeze and sniff
Uh-huh alright
I’m going back to the water
Been landlocked too long
I got a feelin it don’t come cheap
I got a feelin oh and then it got to me It took its time a-working into my soul
I got to believe it come from rock and roll
Believe it come from rock and roll
Where did you get for so long
I been learning my scene
I been watching my friends move away
I summon my love back to me And I went down by the seawall
That’s when I knew, knew They Never Got You
Great dominions they don’t come cheap
Great dominions they just want you to leave
I got the meaning the meaning sat tight
Said it’s not what you expected but it could be right
I got a feelin it didn’t come free
I got a feelin and then it got to me When you don’t feel it it shows they tear out your soul
And when you believe they call it rock and roll
And when you believe they call it rock and roll
Tradução da letra
A besta e o dragão, adorados
Estiveste fora tanto tempo.
Onde estiveste durante tanto tempo
Fui a lugares desconhecidos.
Alugou um quarto.
E esqueci-me da minha caneta
Abanei o meu gémeo
E tive de encontrar o sentimento outra vez
Agora só preciso de uma tripulação.
Um que pode agir como se um que pode matar na hora
E espirrar e cheirar
Está bem.
Vou voltar para a água.
Está encravado há demasiado tempo.
Tenho a sensação que não é barato
Tive um pressentimento e depois apercebi-me que levou o seu tempo a trabalhar na minha alma
Tenho de acreditar que vem do rock and roll.
Acredita que vem do rock and roll
Onde estiveste durante tanto tempo?
Tenho aprendido a minha cena
Tenho visto os meus amigos a mudarem-se.
Invoco o meu amor de volta para mim e desci pela muralha.
Foi quando soube, soube que nunca te apanharam.
Grandes domínios não são baratos
Grandes domínios eles só querem que te vás embora
Eu tenho o Significado o significado ficou apertado
Disse que não era o que esperavas, mas que podia estar certo.
Tenho a sensação de que não se libertou.
Tenho um pressentimento e depois senti-o quando não o sentes mostra que te arrancam a alma
E quando acreditas que lhe chamam rock and roll
E quando acreditas que lhe chamam rock and roll