Spoon — Take the Fifth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take the Fifth" de Spoon.

Letra

Wendy’s Walking Out Alone And It’s Saturday Night
All The Boys Act Tough But They’ve Gotta Bite
When They Do They’ll Get More Than A Slap On The Wrist
And It’s Clear Who’s Promoting Her Own Myth
So I’ll Take The Fifth
Take The Fifth Oh Everybody Talks It Up All Of Saturday Night
And All The Kids Want To Brag In Fact That They Got A Right
But It Aint Gonna Be Just A Slap On The Wrist
And It’s Clear Who’s Gonna Go And Promote Her Own Myth
Gonna Talk The Fifth
Take The Fifth Oh But I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh In Back Of The Room When She Walk On Through Find ???‚¬??em
Stacked Against The Wall
On The Tip Of Their Tongue Is The Word That All Along Could
Turn Around The Way It’d Fall
The Thinking About What She’s Got She’s About Got Me Backed
Against The Wall
On The Tip Of My Tongue Cause I Knew It All Along I’d Be Back
There If I Wouldn’t Fall
If I Wouldn’t Fall
If I Wouldn’t Fall
Wendy’s Out On Her Own It’s A Saturday Night
And I’ve Been Hanging Around As If To Save My Life
All The Girls Stand Around With Their Hands On Their Hips
Cause All The Boys Have Already Fallen Prey To Her Myth
But Im Gonna Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh And I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh And I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth
And I’ll Take The Fifth
I’ll Take The Fifth Oh

Tradução da letra

A Wendy vai sair sozinha e é Sábado à noite.
Todos os rapazes se armam em duros, mas têm de morder.
Quando o fizerem, vão levar mais do que uma palmada no pulso.
E é claro quem está a promover o seu próprio mito
Por isso, fico com o quinto.
Vejam O Quinto "Oh", Toda A Gente Fala No Sábado À Noite.
E Todos Os Miúdos Querem Gabar-Se De Que Têm O Direito
Mas Não Vai Ser Só Uma Palmada No Pulso.
E está claro quem vai promover o seu próprio mito
Vamos Falar No Quinto
Fica com o quinto Oh mas eu fico com o quinto
Eu fico com o quinto " Oh "nas traseiras da sala quando ela passar pelo "Find"???‚¬??do
Empilhados Contra A Parede
Na Ponta De Sua Língua Está A Palavra Que O Tempo Todo Poderia
Vira - te como cairia
Pensar no que ela tem fez-me apoiar.
Contra A Parede
Na ponta da língua porque sempre soube que voltaria
Lá se eu não caísse
Se eu não caísse
Se eu não caísse
A Wendy saiu sozinha. é Sábado à noite.
And i've been Hanging Around As If To Save My Life
Todas As Raparigas Ficam Com As Mãos Nas Ancas
Porque Todos Os Rapazes Já Foram Presas Do Mito Dela.
Mas Vou Ficar Com O Quinto.
Eu fico com o quinto Oh e eu fico com o quinto
Eu fico com o quinto Oh e eu fico com o quinto
Eu fico com o quinto.
E eu fico com o quinto.
Eu fico com o quinto Oh