Spoon — Nobody Gets Me But You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Gets Me But You" de Spoon.
Letra
Nobody gets what I say,
Must be some way to convey,
But no-one else remembers my name,
Just the parts that I play.
Nobody gets,
Nobody gets me but you.
No-one gets what I’ve done,
Everyone else seems to look trough.
Oh but maybe I’ve never wanted them to.
Couldn’t count on it anyway.
Nobody gets,
Nobody cuts me like you.
Nobody gets what I say,
Those who know, those who lose.
Those who look trough.
Do they get me?
I thought they get me like you,
Oh no!
Nobody.
Nobody.
Nobody.
No.
Oh no-one.
Tradução da letra
Ninguém entende o que eu digo,
Deve ser uma forma de transmitir,
Mas mais ninguém se lembra do meu nome.,
Só os papéis que eu toco.
Ninguém consegue.,
Ninguém me entende a não ser tu.
Ninguém entende o que eu fiz.,
Toda a gente parece estar mal.
Mas talvez nunca tenha querido que o fizessem.
Também não podia contar com isso.
Ninguém consegue.,
Ninguém me corta como tu.
Ninguém entende o que eu digo,
Aqueles que sabem, aqueles que perdem.
Aqueles que olham para baixo.
Eles entendem-me?
Pensei que me apanhassem como tu.,
Oh não!
Nenhum.
Nenhum.
Nenhum.
Não.
Ninguém.