Spoon — My Mathematical Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mathematical Mind" de Spoon.
Letra
I wanna change your mind
Said I wanna set it right this time
I’m looking through you
You know who you are
And planning for the apocalypse
Is not considered
Considered cool
I don’t suggest it myself
But no I won’t sweat
I wanna change your ways
Said I’m gonna get it right one of these days
And I’m looking through you
Riding the brakes
Bringing about the apocalypse
Is not considered
Considered cool
Still you go setting it up But never give it a thought
Just go setting it up My mathematical mind can see the breaks
So I’m gonna stop riding the brakes
No no no no more ride the brakes
Instead I’m gonna see mistakes
Yeah I’m gonna see mistakes
Tradução da letra
Quero fazer-te mudar de ideias.
Disse que quero acertar desta vez.
Estou a olhar através de TI
Sabes quem és.
E a planear o apocalipse
Não é considerada
Considerado fixe
Eu não o sugiro.
Mas não, não vou suar.
Quero mudar os teus modos
Disse que vou acertar um dia destes.
E estou a olhar através de TI
A travar
Trazendo o apocalipse
Não é considerada
Considerado fixe
Mesmo assim, vais montá-lo, mas nunca penses nisso.
Basta ir configurá-lo Minha mente matemática pode ver as quebras
Por isso vou parar de travar
Não, Não, Não, Não, Não.
Em vez disso, vou ver erros.
Sim, vou ver erros.