Spoon — Chips and Dip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chips and Dip" de Spoon.
Letra
When she’s got to say goodbye
After staying out late on a weeknight
And I walk on the side of the road
Under industrial lights
It can be such a shame
How short the night and day
And all that I’ve been for so long
Is trying to get right yeah
And sometimes I can’t make myself shuck and jive
Perfection’s on her tongue
Rolls out in monotone
Oh yeah yeah
And that’s when the heartache goes
And I do the same you know
I do the same you know
Here’s the final row
I do the same you know
It’s just you can’t see it Ooh. Chips and dip
When she’s got to say goodbye
After staying out late on a weeknight
Sometimes I can’t make myself shuck and jive
Cause where the heartache goes
I do the same you know
oh yeah yeah
I do the same you know
Tradução da letra
Quando ela tem que dizer adeus
Depois de ficar fora até tarde numa noite de semana
And I walk on the side of the road
Sob luzes industriais
Pode ser uma pena.
Quão curta é a noite e o dia
And all that i've been for so long
Está a tentar acertar
E às vezes não consigo fazer-me de parvo
A perfeição está na língua dela.
Rolls out in monotone
Oh sim sim
E é quando a dor vai
E eu faço o mesmo tu sabes
Eu faço o mesmo que tu sabes
Aqui está a última fila.
Eu faço o mesmo que tu sabes
É que não consegues ver. Batatas fritas e molho
Quando ela tem que dizer adeus
Depois de ficar fora até tarde numa noite de semana
Às vezes não consigo fazer-me de parvo.
Porque para onde vai o desgosto
Eu faço o mesmo que tu sabes
oh sim sim
Eu faço o mesmo que tu sabes