Spooky Tooth — Feelin' Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feelin' Bad" de Spooky Tooth.
Letra
You seek to grow a happy face
Ya' need someone for sure
To fill tomorrow’s empty space
That hides behind your door
Oh yeah…
I’ll bring anything you want
You know I’m here to guide you
But change your day from bad to good
Hide the tears inside you
Oh yeah…
Feelin' bad — make it good
I’ll show you how I think you should be feelin' now
Better times they got to come
Feelin' bad — make it good
I’ll show you how I think you should be feelin' now
Feelin' now it’s all around
No one knows but you
The way it’s been you just can’t win
There’s nothing you can do You’re runnin' wild, a helpless child
Through them fools that guide ya'
A time to think is what you need
Wake up the time beside ya'
Oh yeah
Feelin' bad — make it good
I’ll show you how I think you should be feelin' now
Better times they got to come
Feelin' bad — make it good
I’ll show you how I think you should be feelin' yeah
Feelin' bad — make it good
I’ll show you how I think you should be feelin' yeah
I’ll make it fine if ya' say you’re feelin' low
Feelin' bad — make it good
I’ll show you how I think you should be feelin' now
Feelin' bad — make it good
I’ll show you how I think you should be feelin' yeah
Let me help you put fine on the way you feel
Tradução da letra
Você procura crescer um rosto feliz
Precisas de alguém de certeza
Para preencher o espaço vazio de amanhã
Que se esconde atrás da tua porta
Oh sim…
Trago tudo o que quiseres.
Sabes que estou aqui para te guiar.
Mas muda o teu dia de mau para bom
Esconde as lágrimas dentro de TI
Oh sim…
Sentir-me mal-fazer bem
Vou mostrar - te o que acho que devias estar a sentir agora.
Melhores tempos têm de vir
Sentir-me mal-fazer bem
Vou mostrar - te o que acho que devias estar a sentir agora.
Sinto agora que está por todo o lado
Ninguém sabe a não ser tu.
Do jeito que tem sido você só não pode ganhar
Não há nada que possas fazer. estás a correr à solta, uma criança indefesa.
Através dos tolos que te guiam
Um tempo para pensar é o que precisas
Acorda o tempo ao teu lado.
Oh sim
Sentir-me mal-fazer bem
Vou mostrar - te o que acho que devias estar a sentir agora.
Melhores tempos têm de vir
Sentir-me mal-fazer bem
Vou mostrar - te o que acho que devias estar a sentir.
Sentir-me mal-fazer bem
Vou mostrar - te o que acho que devias estar a sentir.
Eu faço-o bem se disseres que te sentes em baixo
Sentir-me mal-fazer bem
Vou mostrar - te o que acho que devias estar a sentir agora.
Sentir-me mal-fazer bem
Vou mostrar - te o que acho que devias estar a sentir.
Deixa-me ajudar-te a pôr o fine na maneira como te sentes.