Sponge — Treat Me Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treat Me Wrong" de Sponge.
Letra
So Forget
If it’s a little time that you’re needin
I’ll be a little violin that’s playin
I’ll be the space that helps your eyes see clearer
Please tell me are you all right now
And are you whole right now
Are you whole right now
And are you whole right now
I’ve done you right but you just done me wrong
Treat me wrong
Why you wanna treat me wrong
I’m sorry that you’re leaving but I’m happy that your gone
Treat me wrong
Why you wanna treat me wrong
I’m sorry that you’re leaving but I’m happy that your gone
I’m so sorry
But what did i say that really upset you
I know you’re so sensitive and peculiar
But based on all our very last conversation
I thought that you’d be hangin' around
hangin' around
hangin' around
But you’re not hangin' around
I’ve done you right but you just done me wrong
You’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
You’re gone
You’re gone
Done you right but you just done me wrong
That you’re gone
That you’re gone…
Tradução da letra
Então Esquece.
Se é um pouco de tempo que precisa
Serei um pequeno violino que toca
Serei o espaço que ajuda os teus olhos a ver mais claramente
Por favor, diz - me se estás bem agora.
E estás inteiro agora
Estás inteiro agora?
E estás inteiro agora
Fiz-te bem, mas fizeste-me mal.
Trata-me mal
Porque me queres tratar mal?
Lamento que te vás embora, mas estou feliz que te tenhas ido embora.
Trata-me mal
Porque me queres tratar mal?
Lamento que te vás embora, mas estou feliz que te tenhas ido embora.
Lamento imenso.
Mas o que é que eu disse que realmente te chateou?
Sei que és tão sensível e peculiar.
Mas baseado em toda a nossa última conversa
Pensei que ias andar por aí
andar por aí
andar por aí
Mas não estás por aí.
Fiz-te bem, mas fizeste-me mal.
Foste-te embora.
E tu desapareceste
E tu desapareceste
E tu desapareceste
E tu desapareceste
E tu desapareceste
E tu desapareceste
E tu desapareceste
E tu desapareceste
Foste-te embora.
Foste-te embora.
Fizeste bem, mas fizeste-me mal.
Que te foste embora
Que te foste embora…