Spock's Beard — The Man Behind The Curtain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man Behind The Curtain" de Spock's Beard.
Letra
I’m the man behind the curtain
The one who pulls the strings
Got my finger on the button
But my mind’s on other things
I’m the most impressive person
No one’s ever really seen, oh In the shadow of the spotlight
Always waiting in the wings
I’m ready for my close up When the fat lady sings
I don’t know if you can hear me But you’d better hear me out
I manipulate the matrix
I know how it all turns out
I’m The Man Behind The Curtain, oh Pay no attention to The Man Behind The Curtain, oh And I know how it all turns out
My little white lies
Are all getting colored in My impromptu alibis
Well, they’re wearing mighty thin
Though you don’t walk away with anything
You didn’t carry in I deliver dispensation
For most any random sin
I’m The Man Behind The Curtain, oh Pay no attention to The Man Behind The Curtain, oh And I know how it all turns out
And when the curtain gets pulled away
Guess there’s always a piper to pay
You caught me out
In my base deception
I was only trying to make
The wrong impression
On the punters, punks and drunkards
That fortune floats my way
And the curtain gets pulled away
I’m The Man Behind The Curtain, oh Pay no attention to The Man Behind The Curtain, oh I know how it all turns out
I’m The Man Behind The Curtain, oh Pay no attention to The Man Behind The Curtain, oh I know how it all turns out
The man, the man, the man, the man, the man
I know how it all turns out
And when the curtain finally comes down
The puppets all slump to the ground
The doves lie silent in their covered cages
And though the mezzanines are still echoing
With the rock of ages
The circus has moved on to another town
And the curtain finally comes down…
Tradução da letra
Sou o homem atrás da cortina
Aquele que puxa os cordelinhos
Tenho o dedo no botão
Mas a minha mente está noutras coisas.
Sou a pessoa mais impressionante
Nunca ninguém viu, na sombra dos holofotes
Sempre à espera nas asas
Estou pronto para o meu close up quando a gorda cantar
Não sei se me consegues ouvir, mas é melhor ouvires-me.
Eu manipulo a matriz
Eu sei como tudo acaba
Eu sou o homem atrás da cortina, Oh não preste atenção ao homem atrás da cortina, OH e eu sei como tudo acaba
Minhas pequenas mentiras brancas
Estão todos a ficar coloridos nos meus alibis improvisados
Bem, eles estão a ficar muito magros.
Embora não te vás embora com nada
Tu não carregaste em mim. Eu Entrego a dispensa.
Para a maioria dos pecados aleatórios
Eu sou o homem atrás da cortina, Oh não preste atenção ao homem atrás da cortina, OH e eu sei como tudo acaba
E quando a cortina for puxada
Acho que há sempre um flautista para pagar.
Apanhaste - me.
Na minha decepção base
Eu só estava a tentar fazer
A impressão errada
Sobre os punters, punks e bêbados
Que a sorte flutua no meu caminho
E a cortina é puxada
Eu sou o homem atrás da cortina, Oh não preste atenção ao homem atrás da cortina, oh eu sei como tudo acaba
Eu sou o homem atrás da cortina, Oh não preste atenção ao homem atrás da cortina, oh eu sei como tudo acaba
O homem, o homem, o homem, o homem, o homem
Eu sei como tudo acaba
E quando a cortina finalmente cair
As marionetas caem todas no chão
As pombas calam-se nas gaiolas Cobertas.
E embora os mezzanines ainda ecoem
Com a rocha dos tempos
O circo mudou-se para outra cidade.
E a cortina finalmente desce…