Spock's Beard — Rearranged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rearranged" de Spock's Beard.
Letra
I have never been in this
For all the fortune and fame
All I ever wanted
Was to be in the game
A part of something bigger
Something bigger than me Inspired from love of the moment
And being what I was born to be Sometimes a dream gets wasted
Sometimes it all just falls and fades away
And you may feel you’ve made it Then in a flash it all gets rearranged
Deaf dumb and stupid
Or am I just plain nice
Live an let live was a mantra I used
More than once or twice
Thought I had it all going on Thought I was cruising in fifth gear
In a snap it all went out of control
Everything that was so normal now seemed
So confusing and weird
Now the live and let live
That was so safe in my heart
Didn’t feel that sincere
Giving all that I had
Doing right I believed
I’ll just go cry in my beer
I blinked my eyes and I had a new life
This much is clear
And what were my choices
Just go it alone
That’s not what the script read
Stay in the zone
It’s just getting started
About to explode
And when you’ve reached the top
Don’t forget where you came from
Tradução da letra
Nunca estive nisto.
Por toda a fortuna e fama
Tudo o que sempre quis
Era para estar no jogo
Uma parte de algo maior
Algo maior do que eu inspirado pelo amor do momento
E ser o que nasci para ser, às vezes, um sonho perde-se.
Às vezes tudo cai e desaparece
E você pode sentir que você fez isso então em um instante tudo se reorganiza
Surdo mudo e estúpido
Ou Sou simplesmente simpático
Viver e deixar viver Foi um mantra que usei
Mais de uma ou duas vezes
Pensei que tinha tudo a acontecer, pensei que ia na quinta marcha.
Num piscar de olhos, tudo ficou fora de controlo.
Tudo o que era tão normal agora parecia
Tão confuso e estranho
Agora viva e deixe viver
Isso era tão seguro no meu coração
Não me senti tão sincero.
Dando tudo o que eu tinha
Fazendo o certo eu acreditei
Vou chorar na minha cerveja.
Pestanejei os olhos e tive uma nova vida.
Isto é claro
E quais foram as minhas escolhas?
Vai sozinho.
Não foi isso que o guião leu.
Ficar na zona
Está apenas a começar.
Prestes a explodir
E quando chegares ao topo
Não te esqueças de onde vieste.