Spock's Beard — Emperor's Clothes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emperor's Clothes" de Spock's Beard.
Letra
Well I’m the man with the scam
And though I’ve never sewn a stitch
I’ve stumbled onto something
Guaranteed to make me rich
All I gotta do is fool one imperial nitwit
You’ll never not see clothes
Like you won’t see those
Every inch of stitchin' missin'
From your hat to your hose
And if one of those hose
Happens to have a hole in it It’s not as if anybody’s
Gonna notice when it’s
The Emperor’s Clothes
Are fine
You’ll never see nothing finer
Nothin' like those
So right
That you’ll never see the like, the like
Well I just got into town
I took a quick look around
I heard you needed a suit
Opportunity found
'Cos I’m the man that you need
I’m gonna make you some tweeds
I’m gonna make 'em so they’re
Magical, beautiful, that’s irrefutable now
Well only Philistines
Could look upon these things
From the Teddy Bear pajamas
To the nipple rings
And not agree with me This is a suit like no other
They’re gonna gape and gawk
They’re gonna stammer and stare
'Cos the fabric’s so fine
It’s like it’s not even there
You’re gonna give 'em a thrill
They’re never gonna get over
If I make it through this
I’m gonna be in clover
The Emperor’s Clothes
Are right!
You’ll never see nothing righter
So overexposed
So right
That you’ll never see the light, the light
Well today’s the day
I’m gonna make my play
I’m takin' my creation to the center stage
And I might lose a little
Or I just might win big
You got the heads of the SLA, the NRA
The Sendero Luminosa, and the CIA
At least one of every other kind of Hot shot and bigwig
They’re all comin' down
They’re gonna meet at the shindig
In The Emperor’s Clothes
All right!
You’ll never see nothing finer
Nothin' like those
So fine
That you’ll never see the like
Of The Emperor’s Clothes
All right!
That you’ll never see the like, the like
Tradução da letra
Bem, eu sou o homem com o esquema.
E apesar de nunca ter cosido um ponto
Tropecei em algo
Garantido para me tornar rico
Tudo o que tenho de fazer é enganar um imbecil imperial.
Nunca vais deixar de ver roupas.
Como se não os visses.
Cada centímetro de stitchin 'missin'
Do teu chapéu à tua mangueira
E se uma dessas Mangueiras
Acontece que tem um buraco nela não é como se alguém
Vou reparar quando é
As roupas do Imperador
Está tudo bem.
Nunca verás nada melhor
Nada como isso
Muito bem.
Que nunca verás o tipo, o tipo
Bem, acabei de chegar à cidade.
Dei uma vista de olhos rápida.
Ouvi dizer que precisavas de um fato.
Oportunidade encontrada
Porque sou o homem de que precisas
Vou fazer-te umas tweeds.
Vou fazê-los para que sejam
Mágico, lindo, isso agora é irrefutável.
Bem, só filisteus.
Podia olhar para estas coisas
Do pijama do urso de peluche
Para os anéis dos mamilos
E não concordar comigo é um fato como nenhum outro
Eles vão ficar gawk e gawk
Vão gaguejar e olhar
Porque o tecido é tão bom
É como se não estivesse lá.
Vais dar-lhes uma emoção
Eles nunca vão superar.
Se eu sobreviver a isto
Vou estar em Trevo
As roupas do Imperador
Tens razão!
Nunca verás nada mais acertado
Tão sobreexposta
Muito bem.
Que nunca verás a luz, a luz
Bem, hoje é o dia
Vou fazer a minha jogada
Vou levar a minha criação para o centro do palco
E posso perder um pouco
Ou posso ganhar muito
Tens a cabeça do SLA, da NRA
O Sendero Luminosa e a CIA.
Pelo menos um de todos os outros tipos de hot shot e bigwig.
Estão todos a descer.
Vão encontrar-se na festa.
Na roupa do Imperador
Muito bem!
Nunca verás nada melhor
Nada como isso
Tão bem
Que nunca verás o mesmo
Das Roupas Do Imperador
Muito bem!
Que nunca verás o tipo, o tipo