Splitsville — The Mentalist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mentalist" de Splitsville.
Letra
The object you’re holding now
Is tragically incomplete
Decaying like radium
Unstable as kerosene
It used to belong to me
But now it is yours to keep
And it’s hard
It’s hard to be the strong one
Reaching out for something
You don’t even know what
And it’s hard
To penetrate the darkness
Voluntarily blindfolded
Knowing when you see it
Doesn’t matter
The problem with being used
You feel like the guilty one
And put the blame on yourself
'til you don’t trust anyone
Uncomfortable in my skin
I want to relive this life
Blissfully ignorant
And easily satisfied
Tradução da letra
O objecto que está a segurar agora
Está tragicamente incompleto
A deteriorar-se como o rádio
Instável como querosene
Costumava pertencer-me.
Mas agora é seu para manter
E é difícil
É difícil ser o forte
Procurar algo
Nem sabes o que é.
E é difícil
Para penetrar na escuridão
Voluntariamente vendados
Saber quando o vês
Não importa.
O problema de ser usado
Sentes-te como o culpado.
E culpar - te a ti próprio
até não confiares em ninguém
Desconfortável na minha pele
Quero reviver esta vida
Felizmente ignorante
E facilmente satisfeito