Splitsville — I Wish I Never Met You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish I Never Met You" de Splitsville.
Letra
I wish I never met you
'Cause I don’t want to feel this anymore
I’m never going to get you
And knowing this can only make things harder
I’m hoping for a breakthrough
I think I’m going to break soon
Because you never show me
The poetry you keep under your bed
The sentimental stories
And bitter words you wish you might have said
That crawl up through the top sheet
And penetrate my sweet dreams
'Til I’m the one that can’t sleep
And in time
We will end
Up as dust
And we’ll float
Through the stars
And we’ll look back and we’ll shine
I’ll meet you at the side door
And you can wear your baggy leather pants
And talk about your boyfriends
And I will be the one who understands
I never want to hate you
I think I’m going to hate you
I wish I never met you
Tradução da letra
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Porque não quero sentir mais isto .
Nunca te vou apanhar
E saber isso só pode tornar as coisas mais difíceis
Estou à espera de uma descoberta
Acho que vou partir em breve.
Porque nunca me mostras
A poesia que tens Debaixo da cama
As histórias sentimentais
E palavras amargas que desejavas ter dito
Que rastejam pela parte de cima
E penetrar nos meus doces sonhos
Até eu não conseguir dormir
E com o tempo
Nós terminaremos
Para cima como pó
E flutuaremos
Através das estrelas
E olharemos para trás e brilharemos
Encontramo-nos na porta lateral.
E podes usar as tuas calças de cabedal largas
E falar dos teus namorados
E eu serei aquele que entende
Nunca te quero odiar.
Acho que te vou odiar.
Quem me dera nunca te ter conhecido.